。獄卒也曾三次押他進醫院洗胃和縫合手腕，這些他也沒寫。

沒有，信裡一點也沒有反映出對監獄或監獄工作的不滿。

信檢員把信放進波佛特寫好的信封裡，地址是紐約市紐卡塞夕照溪衚衕七一二號凱思·奧爾遜先生收。他在信封背後蓋上橡皮章，表示信已讀過，同意寄出，便把它跟別的信放在一起。這些信就要由下午的船送往大陸去。

13 木刀與鴨子

大衛站在濱河大道公寓大樓門前，等著搬遷工到來。

上個禮拜六大衛一直等到大樓管理員和警察都離開之後，才塞了幾件衣服和盥洗用具在衣箱裡，搬到了麥迪遜大道這邊的卡菜爾旅館去住。星期天他給湯姆·格林寄去了夕照溪衚衕666號第一個月的房租。星期一他給珍妮弗·奧爾遜打了電話，請她作室內裝飾工作。

他估計搬遷車是從市中區來。他用手遮陰順著濱河大道往南看去。等了好一會兒，才看到顏色鮮豔的卡車在兩段街區之外的一條小街轉了出來。

對於濱河大道公寓大衛寓所裡發生的案件，迪米里阿中尉，請化驗室化驗了冰箱上的血跡，結果是A型，陰性。

他掛上電話，伸手從桌子那邊取過愛蓮娜·卡邁克爾兇殺案的檔案。他在那些乾燥發脆的紙張中找到了他需要的那一頁——驗屍官的檢驗報告。愛蓮娜·卡邁克爾的血是O型，陰性。但是他看過大衛左腕的深口子，查他的血恰恰是A型，陰性。

他立即認為這案子並非真正有人闖入的盜竊案。因為防盜警鈴一直沒響，它是直到管理員拿了公用鑰匙來的時候才響的。而迪米里阿中尉曾經聽說過一些怪人，他們把自己的被強姦或被搶劫的局面重新複製出來。心理學家說那是一種荒唐的哀悼方式。如果大衛·卡邁克爾願意拿自己的寓所亂搞，那是不能算作真正的犯罪的，市裡的公安檢察系統也用不著管。

因此迪米里阿中尉認為大衛·卡邁克爾案件可以就此了結。

這天中午十二點，珍妮弗站在屋裡做三明治，她知道凱思任何時候都可能從夕照溪666號過溝回家。他通常是用全小麥麵包、午餐肉和乳酪自己做午飯。可是今天珍妮弗特地做了一個五香薰腿三明治。因為凱思最喜歡五香薰腿。她要給他一個意外之喜，也許可以叫他情心開朗起來。

她已看出凱思對大衛遷到溝對面來住並不怎麼高興，自從兩人為大衛臥室的桌布發生過爭論之後，凱思總是謹慎地有禮貌地對待她。她知道那是個危險訊號。凱思心情不痛快時，總喜歡嘰嘰咕咕地抱怨。但當他真正傷了心，便乾脆一言不發。

珍妮弗在裸麥麵包上鋪五香薰腿，聽見門前來了郵車，便到前門臺階取信。回來時走進廚房便看見凱思已站在餐桌面前。

“嗨，你看！”她說，笑了一笑。

但是凱思仍然板著面孔問：“有保爾的信麼？”

珍妮弗翻了翻那疊帳單和廣告，說：“沒有。”

“倒黴！”凱思伸手到冰箱裡取了一聽啤酒，“你記得我叫你寄給他的那張紙條麼？”

她點點頭：“是寫了許多字母的那張？”

“是的。你把它放在你的信裡了麼？”

“當然！”珍妮弗說。

凱思喝了一大口啤酒：“我沒有留底子。我真後悔沒把它用影印機影印一份以防你寄掉了。”

珍妮弗說：“也許保爾得花點時間才能弄清楚那些字是什麼意思吧。”

“神學院應該有人能告訴她那是什麼文字。”凱思走向牆上的電話，“我還是給保爾打個電話吧。”

“吃完飯再打不行麼？”她問，“我在給你做三明治呢。”

凱思望了望案板上切成薄片的五香薰肉，又望望她。