東門之路,多麼平坦;
慄樹成行,茜糙豐滿。
他的家離我這麼近,
他的心離我那麼遠。6
好得很!暗戀、熱戀、失戀,《詩經&iddot;鄭風》中應有盡有。也許,這就是鄭國女孩的情感世界。這樣的體驗,夏姬也曾有過嗎?
應該有。
風流本非罪過
事實上,敢愛並敢表示,並非只有鄭國女孩。周代女子之慡氣,其實是超出我們想像的。比如《有杕之杜》(杕讀如第)中的晉國女孩‐‐
孤零零一棵赤棠,
直挺挺長在路旁。
帥呆呆我的情郎,
啥時候到我身旁?7
女孩如此,男孩也一樣。比如《靜女》中的衛國小夥,與姑娘相約在城角。然而左等不來,右等不來,害得他搔首徘徊。最後,躲起來的姑娘露面了,還送給他一支彤管、一棵青糙,這可真是喜出望外‐‐
文文靜靜的你,
那樣美麗,那樣美麗!
我在城角等了半天,
你在哪裡,你在哪裡?
原來你悄悄躲起,
你真調皮,你真調皮!
送我什麼沒有關係,
只要是你,只要是你!8
不過,說起來還是女人更彪悍,比如《摽有梅》(摽讀如標,去聲)中的召南女子‐‐
熟了的梅子往下掉,
枝頭只剩六七成;
熟了的梅子往下掉,
枝頭只剩二三成;
熟了的梅子往下掉,
枝頭一個都不剩。
你想求愛就快點來,
磨磨蹭蹭急死個人!9
呵呵,簡直是逼婚。
有逼婚的,還有逼人私奔的。《王風&iddot;大車》中一個女子就這麼說‐‐
牛車款款,
毛衣軟軟。
我想私奔,
怕你不敢!
接下來的話更火辣‐‐
活著不能睡一床,
死了也要同一房!
你要問我真與假,
看那天上紅太陽!10
這是怎樣的女人!
其實所謂&ldo;王風&rdo;,就是周王國的民歌。之所以叫&ldo;王風&rdo;而不叫&ldo;周風&rdo;,一方面因為王國乃天子所在,另一方面也因為這時已遷都洛陽。天子腳下尚且如此,諸侯各國可想而知。反正,只要她們有了愛,就會不管不顧。比如《柏舟》中的衛國姑娘‐‐
河裡一隻柏木船,
漂呀漂在水中間;
眼中一位美少年,
愛呀愛在我心尖。
就是到死也心不變!
哎喲媽媽,
哎喲老天,
為什麼不懂我心願?11
這事同樣沒有下文。
弄不好,這姑娘只能私奔,或者偷情。
偷情在周代也是常有的事。比如召南的《野有死麕》(麕讀如軍)中,一位獵人就在山裡跟小妞一見鍾情。獵人用剛剛打到的獐子(麕)作定情禮物,兩人便一起走進了樹林。只不過那小妞說‐‐
輕一點,慢慢來好嗎?
不要動我的圍裙,
別讓那長毛狗叫個不停。12
哈,很真實。
召南這對戀人在山上野合,齊國那對情人則在