更加開心。肯定沒錯嘍，這兒一定是表姐家了。她放鬆地撥出一口長氣，解脫似地卸下兩大一小的行李，往後退了一步，兩手撐在腰後，活動痠痛的頸背，順勢打量起眼前的平房──一人高的圍牆連線突出的門廊，烏瓦的小門簷下是斑駁落漆、露出原木色澤的日式拉門，因激動吠叫的狗兒們抓耙的動作而晃動。

張莉英湊上前，眯著門縫開心地喚著從小伴著表姐長大的狗兒：“ㄚ麥，ㄚ麥，還記得我嗎？我是美麗的英英姐姐哦！嘻嘻……”

這回激烈的吠叫聲透著歡迎的喜悅，張莉英呵呵笑了。表姐該不會找了間鬼屋來住吧？剛經過的六號、八號都雜草蔓生，一副殘破無人居住的模樣；她挺起身，後退數步，打量自己在臺北落腳的新居所。不到一百六的她踮足腳尖，還是隻能看到覆著黑磚瓦、看起來相當有歷史的屋頂，還有一棵枝葉濃密的龍眼樹。

感覺還不錯呢。

她滿懷新奇地繞著圍牆晃了一圈，又回到屋子正面，背抵著大門溜地順勢滑坐在臺階上，無聊地仰望藍空中移動的白雲。

“ㄚ麥，你說表姐到哪裡去了？”她打了個呵欠，明亮的眼眸浮現睏意。坐了半天的車，還真是累人哪。

嗚……背後傳來噴氣的哀怨低嗚，張莉英臉上微微漾出淺笑，沉重的眼皮扇了扇，最後不堪負荷似地合上，嘴裡猶自掙扎、含糊不清咕濃著：“呵，可憐的ㄚ麥……表姐怎麼可以丟下你呢……嘻……嘻……”

風吹雲移，春日的太陽緩緩沒入地平線天際仍有一抹金黃末褪去，白日被陽光稍稍逼退的殘冬寒意又冒了出來。

吱吱嘎嘎的摩擦聲傳來，搖搖晃晃的腳踏車一轉進小巷口，一陣騷動竄起，沉寂的巷底突然活動起來──汪，汪！汪！狗聲鼎沸……

翟淨棻停好了腳踏車，伸手掏著口袋裡的鑰匙，赫然發現自家門前坐了一個人，她困惑蹙眉小心地往前一探──

“莉英？！”啊！她竟然把表妹今天上臺北的事忘了！

屋內的狗兒因為主人遲遲未進門，叫得更加著急興奮。張莉英眉頭皺了皺，欠了欠身，竟然沒被震耳噪音吵醒，調整了個舒服的姿勢打算繼續睡下去。

翟淨棻不由得失聲輕笑，搖著頭說：“呵，真是佩服她，還是跟以前一樣，打雷都叫不醒人。”

她轉身，小心抱起被打了安眠劑還未清醒過來的小玉，回過頭打算叫醒表妹好開門，伸手推了一下頭傾成四十五度的張莉英，在高分貝的吠聲中喊著：

“莉英──”

不料她一出聲，屋內突然發出大得嚇人的淒厲哀嚎聲──丫嗚……丫嗚……丫嗚……

“啊？！這是什麼聲音？！”張莉英意外地被吵醒了，夾雜一絲驚悸的大眼困惑地眨呀眨，“發生什麼慘案了？”

翟淨棻也訝異地眨眼，沒想到火腿這一叫竟能把表妹喚醒。她忍住笑說：

“沒事、沒事，只不過是狗狗亂叫──”她伸手扶了一把睡麻了腿的張莉英，“對不起哦，忘了你今天上來，讓你等這麼久。”

丫嗚……丫嗚……張莉英揉揉眼，神情痛苦地捂住耳，十分不解地問：“丫麥是怎麼了？叫這種聲音？”

“不是丫麥啦，是”好吃的火腿“，它每次肚子餓就這樣。”翟淨棻把手中的小玉放進張莉英懷裡。“幫我抱一下小玉，我先進去把火腿拴起來，不然它又會亂跑出來了。”

“欸！你又養幾隻狗了？”張莉英看看手中的嬌小博美犬，衝著快速閃進門內的背影問。

“火腿過來，你別跑呀……呵，別親這麼大力啦，都是你的口水了……ㄚ麥，你最乖了，姐姐也很想你呀……”

聽著屋內表姐說話，遲鈍的張莉英這時才恍然領悟──對哦，這麼吵的狗叫聲怎麼可能只有一隻