ellip;…&rdo;

他用顫抖的雙手捂住自己的臉。莉迪亞伸出手去，碰碰他的袖子。詹森上校溫和地說：&ldo;後來呢？&rdo;

艾爾弗雷德斷斷續續地說：

&ldo;我想‐‐一時間我們愣住了，接著我們跳了起來，衝出門去，向樓上我父親的房間跑去。門是鎖著的，我們進不去，只得把門砸開，後來，當我們進去後，我們看見‐‐&rdo;

他不出聲了。

詹森忙說：

&ldo;那一部分就不用講了，李先生，把時間往回推一點兒，當你還在餐廳裡，在你聽到那喊聲時，誰和你在一起？&rdo;

&ldo;誰在那兒？怎麼，我們都‐‐不，讓我想想，我弟弟在那兒‐‐我弟弟哈里。&rdo;

&ldo;沒有別人嗎？&rdo;

&ldo;沒有。&rdo;

&ldo;其他的先生們在哪兒呢？&rdo;

艾爾弗雷德嘆了口氣，努力回憶著。

&ldo;讓我想想‐‐好像是很久以前的事了‐‐是的，像有好幾年了‐‐到底發生了什麼？噢，當然了，喬治去打電話了。然後我們開始談家庭事務，史蒂芬&iddot;法爾說他看出來我們想討論一些事情，就離開了。他做得很得體，很聰明。&rdo;

&ldo;你弟弟戴維呢？&rdo;

艾爾弗雷德皺皺眉頭。

&ldo;戴維，他不在那兒嗎？對，他當然不在那兒。我不太清楚他什麼時候溜出去的。&rdo;

波洛溫和地說：

&ldo;那麼你們有家庭事務要討論嘍？&rdo;

&ldo;呃‐‐對。&rdo;

&ldo;那就是說，你有點事情，只能跟你家裡的一個人討論？&rdo;

莉迪亞說：

&ldo;我不明白你這話是什麼意思，波洛先生？&rdo;

他飛快地轉向她。

&ldo;夫人，你丈夫說法爾先生離開是因為他們有家庭事務要討論，但由於戴維先生和喬治先生都不在那兒，它就不是a nseildefaille（法語：一次家庭會議。‐‐譯註）。那麼，它是一場僅僅限於兩個家庭成員之間的討論。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-blo