&ldo;知道？我什麼都不知道。&rdo;

赫爾克里&iddot;波洛說：

&ldo;這就是你的不對了。告訴我，皮拉爾小姐，案發的時候你在哪兒？你不在這個房間裡。&rdo;

&ldo;我在，我告訴過你的！&rdo;

薩格登警監用一種假惺惺的和善的口氣說：

&ldo;可要知道，你當時沒說真話，你告訴我們你聽見你外祖父尖叫‐‐如果你在這個房間裡，你是不可能聽見的‐‐波洛先生和我昨天實驗過了。&rdo;

&ldo;噢！&rdo;皮拉爾屏住了氣。

波洛說：

&ldo;你在某個地方，那兒離他房間要近得多。我要告訴你我認為你在哪兒，小姐，你在擺著雕像的那個壁龕裡，那兒離你外公的房間很近。&rdo;

皮拉爾吃了一驚，說：

&ldo;噢……你怎麼知道的？&rdo;

波洛淡淡地一笑，說：

&ldo;法爾先生看見你在那兒。&rdo;

史蒂芬嚴厲地說：

&ldo;我沒有。這絕對是個謊言！&rdo;

波洛說：

&ldo;我請你原諒，法爾先生，可你的確看見她了。記得嗎？你說你印象裡那個壁龕裡有三個雕像，而不是兩個。那天晚上只有一個人穿白衣服，那就是埃斯特拉瓦多斯小姐，她就是你看見的第三個身影。是這樣吧，不是嗎，小姐？&rdo;

皮拉爾遲疑了片刻，說：&ldo;對，這是真的。&rdo;

波洛溫和地說：&ldo;小姐，現在告訴我們所有的真相。你為什麼在那兒？&rdo;

皮拉爾說：

&ldo;我在晚飯後離開了客廳，我想去見我的外公，我想這會讓他高興的。可當我從過道那兒轉過來的時候，我看見另外有人站在他的門邊。我不想被人看見，因為我知道外祖父說過他那天晚上不想再見任何人，我就溜進了那個凹進去的地方，以防門口的人轉過身來看見我。&rdo;

&ldo;接著，突然間，我聽到了可怕的聲音，桌子‐‐椅子……&rdo;她擺擺手‐‐&ldo;所有的東西都倒了下來撞在一起。我不知道為什麼我沒有動，當時我都被嚇壞了。而就在這時，那可怕的尖叫聲響了起來……&rdo;她用右手在胸前劃了個十字，&ldo;我的心臟幾乎都停止了跳動，我對自己說，&l;有人死了……&r;&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }