史蒂芬&iddot;法爾在舞廳放留聲機(由三個在下房裡聽見音樂聲的傭人證
實)
波洛把名單遞迴去,說:
&ldo;所以呢?&rdo;
&ldo;所以,&rdo;薩格登說,&ldo;喬治&iddot;李可能殺了老頭,喬治&iddot;李夫人可能殺了他,皮拉爾&iddot;埃斯特拉瓦多斯可能殺了他,還有戴維&iddot;李先生或夫人也可能殺了他,但不可能都殺了他。&rdo;
&ldo;那麼,你不接受他們不在現場的證據?&rdo;
薩格登警監有力地搖搖頭。
&ldo;決不!丈夫和妻子是‐‐彼此忠實的!他們可能是一起乾的,或者一個人去幹,另一個準備好提供不在現場的證據。我是這麼看的:有人在音樂室裡彈琴,那可能是戴維&iddot;李,很可能是這樣,因為他是一個公認的音樂家,但除了他和他妻子的話,沒有證據說他妻子也在那兒。同樣地,也可能是希爾達在彈琴,而戴維&iddot;李偷偷地模到樓上殺了他父親!不,這和餐廳裡的兩兄弟的事完全不一樣。艾爾弗雷德&iddot;李和哈里&iddot;李彼此沒有感情,沒有一個人會為另一個人作偽證的。&rdo;
&ldo;史蒂芬&iddot;法爾怎麼樣呢?&rdo;
&ldo;他是一個可能的懷疑物件,因為他的留聲機證據有點兒不能令人信服。
從另一方面說,它倒比那種的的確確不在現場的好證據要可靠得多,因為那種證據十有八九都是事前偽造好的。&rdo;
波洛若有所思地點點頭。
&ldo;我懂得你是什麼意思。一個人在事先並不知道他會被叫去提供不在現場的證據的情況下,他才能想到這樣的證據。&rdo;
&ldo;正是這樣!而且無論如何,不管怎麼,我不相信一個陌生人會卷進這件事裡來。&rdo;
波洛馬上說:
&ldo;我同意你的看法,這是一件家庭事務,那是一種與生俱來的危險的東西‐‐隱秘的‐‐深深植根於其中的。我想,那裡面有仇恨和理解……&rdo;
他擺擺手。
&ldo;我不知道‐‐這太難了!&rdo;
薩格登警監恭敬地等著他說完,但對他的話幾乎無動於衷。他說:
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-w