行的目的地對我是很重要的。我聽說過戈斯頓府,而且對那兒的主人很瞭解,他曾是埃比尼澤&iddot;法爾一段時期的合夥人而且老埃比經常談起他,多次說到他是個什麼樣的人,於是我想到一個主意,到戈斯頓府去,假裝我是埃比的兒子。像電報裡說的,他兩年前死了,可我記得老埃比說他現在已經有很多年沒有得到西米恩&iddot;李的訊息了,所以我斷定姓李的是不會知道埃比兒子的死訊的。不管怎樣,我覺得值得試一試。&rdo;
薩格登說:&ldo;不過,你沒有馬上就去試,你在阿德斯菲爾德的國王紋章旅館待了兩天。&rdo;
史蒂芬說:
&ldo;我在仔細考慮‐‐是否要試一下。最後我下定決心要試一下,它就像一次小的歷險一樣吸引著我。嗯,它成功了!老人用最友善的態度問候了我而且馬上就邀請我在他家裡住下,我接受了。這就是我的解釋,警監。如果你不相信,回想一下你墜入情網的那個年代,看你能不能記起那時你縱容自己做的一些傻事。至於我的真名,是史蒂芬&iddot;格蘭特。你可以給南非拍電報去調查我,可我要告訴你的是:你會發現我是一個很正派的公民,我決不是一個騙子或是一個偷珠寶的賊。&rdo;
波洛輕聲說:&ldo;我從來不認為你是。&rdo;
薩格登警監謹慎地摸著自己的下巴,他說:
&ldo;我會去調查一下這種說法。我想知道的是:在謀殺發生之後你為什麼不說出真相而是要告訴我們一套謊話呢?&rdo;
史蒂芬坦白地說:
&ldo;因為我是一個傻瓜!我以為我可以成功地脫身的!我認為如果我承認是用一個假名到這兒來,那看起來會很可疑。如果我不是一個徹底的白痴,我應該會想到你們一定會往約翰內斯堡拍電報的。&rdo;
薩格登說:
&ldo;好吧,法爾‐‐呃‐‐格蘭特先生‐‐我不是說我不相信你的故事,我們很快就可以證實它是否屬實。&rdo;
他詢問地朝波洛看去。後者說:
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>