ash;‐除了哈里‐‐可我認為在你身上顯露出來了。留神，在必要的時候，我可是很有耐心的，為了去報復一個坑過我的人，我曾經等了十五年。這是李家人的另一個特點‐‐他們不會輕易忘記！他們即使要等上好多年也一定要報仇。一個人騙了我，我等了十五年才等到機會‐‐然後我就出擊了，我毀了他，讓他傾家蕩產！&rdo;

他輕聲地笑了。

皮拉爾說：

&ldo;那是在南非嗎？&rdo;

&ldo;對，一個非常棒的國家。&rdo;

&ldo;你後來又回去過，是嗎？&rdo;

&ldo;我結婚後又回去待了五年，那是我最後一次去那兒了。&rdo;

&ldo;但在此之前呢？你在那兒待過很多年？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;給我講講那兒吧。&rdo;

他開始講，皮拉爾遮著臉聽著。

他說得很慢，顯得很疲倦：

&ldo;等一下，我給你看樣東西。&rdo;

他小心翼翼地站了起來。然後，靠著他的手杖，他一瘸一拐慢慢地走到房間那頭。他開啟那個大保險箱，轉過身來，招手叫皮拉爾過去。

&ldo;來，看看這個。感覺一下，讓它們從你的手指間滾過。&rdo;他注視著她滿是疑問的臉，笑了起來。

&ldo;你知道它們是什麼嗎？鑽石，孩子，是鑽石。&rdo;

皮拉爾睜大了眼睛，她一邊彎下腰去，一邊說：

&ldo;可這些只是小鵝卵石啊，不是別的。&rdo;

西米恩大笑。

&ldo;它們是未經切割的鑽石，它們開採出來的時候就是這個樣子。&rdo;

皮拉爾不相信地問：

&ldo;如果把它們切開，它們就是真正的鑽石了？&rdo;

&ldo;當然啦！&rdo;

&ldo;它們會發亮、會閃光？&rdo;

&ldo;會閃閃發光。&rdo;

皮拉爾孩子氣地說：

&ldo;噢‐‐噢‐‐噢，我真不敢相信！&rdo;

他被逗樂了。

&ldo;這是千真萬確的。&rdo;

&ldo;它們很值錢？&rdo;

&ldo;非常值錢，它們沒切開之前很難說確切值多少錢，但不管怎麼說，這一小捧都要值上幾千英鎊呢。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>