波洛聳了聳肩。「我的結論是沒什麼。」他宣稱。

「但是波洛……」黑斯廷斯堅持說，「我敢肯定卡雷利想告訴你一些事情。」

「再按一下鈴，黑斯廷斯。」小個子偵探只是這樣回復道。黑斯廷斯照吩咐做了，但又忍不住問：「你現在準備怎麼做？」

波洛高深莫測地回答：「你會明白的，親愛的黑斯廷斯。耐心是一種美德。」

特雷德韋爾再次進入房間，以他慣有的尊敬態度問道：「我在，先生？」波洛對他和藹地微笑。「噢，特雷德韋爾，你能否代我向卡洛琳·艾默裡小姐問好，再問問她是否可以允許我佔用她幾分鐘的時間？」

「當然，先生。」

「謝謝你，特雷德韋爾。」

管家離開以後，黑斯廷斯喊道：「但是那老人還在床上呢。你不打算在她不舒服的時候還讓她起床吧？」

「我的朋友黑斯廷斯知道所有的事！比如她在床上躺著，是嗎？」

「好吧，難道不是嗎？」

波洛親切地拍了拍他朋友的肩膀：「這正是我想知道的。」

「但是，確實是……」黑斯廷斯說，「你不記得了？理察·艾默裡這麼說過。」

偵探靜靜地注視著他的朋友。「黑斯廷斯。」他說，「這兒有個人被殺，他的家人會有什麼反應呢？謊言，謊言，到處是謊言！為什麼艾默裡夫人想讓我走？為什麼艾默裡先生想讓我走？為什麼他想阻止我見他姑媽？她能告訴我什麼他不想讓我聽到的事情？我告訴你，黑斯廷斯，這兒上演了一齣戲！不是簡單的、卑鄙的犯罪，而是一齣戲，辛酸的人性的戲劇！」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>