一堆髒話。
王滿白了他們一眼,繼續吼道:“getoutofchina!(滾出中國)”
王爺爺聽自家孫女竟然能用英語跟外國人對話,饒有興致地轉過身來,嚴肅地打量著那兩個人。
然後王滿又用英語指著王爺爺說:“他身上有槍!不信來試試!”
兩人嚇得面色一灰,不敢繼續造次,灰溜溜地跑掉了。
王爺爺奇道:“你說了什麼?他們怎麼走了?”
王滿眨巴了下眼角,“無辜”地說:“他們非要說他們國家的小孩比我長得好看,我可難過了,就說我爺爺在這兒,他們不準欺負我!他們就說,這個老人好像長的很厲害,他們打不過,就趕緊逃跑了。”
“哼,外國人都長得一模一樣,哪有你好看?爺爺在這,看誰敢來說你?”王爺爺被這話一說,周身上下每個毛細孔都十分通暢,得意地抬起了下巴,氣勢洶洶地撂狠話,然後他問王滿,“你在家學過英語嗎?”
王滿吹牛吹上癮了:“沒啊,英語是全世界最簡單的語言,新聞聯播都說過噠,我一聽就會了。”
王爺爺一聽,嘿,家裡還出了個天才,登時樂得找不著北,當即拉著王滿下了長城,他不爬了,滿大街四處搜尋著什麼,在王滿十分納悶的時候,終於找到了一家書店,然後進去買了一堆英語類的書,又跑音像店裡拿了十幾盤磁帶,一股腦兒全部送給了王滿:“好好學習!讓那群洋鬼子看看咱中華少兒的本事!”
那些書分別是《高考英語作文大全》《牛津詞典》《這樣學英語最有效》《英語口語實用大全》《高考英語真題集》……
磁帶則是《出國必備英語口語一千話》《劍橋商務英語口語》《用英語給寶寶講故事》《雅思口語考試》……
王滿艱難地嚥了一口口水,差點沒被噎死。
chapter 7
牛皮吹破的後果就是王滿回家後所有的啟蒙讀物換成了英文版……
王媽媽當年讀一年級的時候趕上一個連方言都說得不標準的老師代全部課程,一道數學題那老師能算出五個不同的答案,她又是個不會自學的主兒,於是當年期末考光榮的拿了兩個十二分。
那老師誤人子弟倒也罷了,還一嘴臭氣侮辱王媽智商,實行體罰制度,讓她去掃一個學期的廁所,被外婆得知後,氣得拿口破鍋衝到學校,哐地蓋那老師頭上,一個飛毛腿把那老師掃倒,一腦袋磕到門檻上掉了三顆牙。
從此王媽就告別了學堂。
隨著年齡增長,王媽在社會闖蕩越久,越發渴望學到知識,王柏開始認字的時候,王媽就捧著張寫滿拼音的海報厚臉皮跟到幼兒園裡學了一段,還美其名曰視察老師工作。
眼下聽說閨女是個腦袋活的,有學語言的天賦,王媽喜得淘到寶似的,甩了家裡那臺舊了的錄音機,買了款最新的隨身聽,還訂閱了一本英文雜誌,一股腦兒都堆到王滿床上。
此後直到上大學前,王滿每天的起床鈴聲就是各式各樣的英語,有童話、新聞、諺語、名著賞析和心靈雞湯……
那酸爽,簡直不敢相信。
她當然嘗試著反抗過……
只是看到王媽媽捧回那些戰利品時雙眼閃閃發出的光芒,猶如孤單深遠裡漂泊久了的船隻上的水手,終於隱約看到了疑似遠方燈塔傳來的光暈,一時激動和委屈齊飛,眸光星星點點微動。王滿動了動嘴皮子,還是將滿肚子裡的牢騷原封不動嚥了回去。
罷了,自己吹的牛皮,跪著也要把它吹完〒▽〒
在帝都玩了個把月,回來后王爺爺儼然成了炫孫狂魔,逢人就誇誇自家那外孫女,他詞彙量有限,來回就那麼幾句,但這成效已經哄得王家滿門心花怒放了。