&ldo;可是我叔父已經死了。那麼,您所有的這些無聊話……&rdo;
&ldo;是被殺死的。&rdo;勒諾曼先生明確地指出,&ldo;而且恰恰是在收到科薩德準備寄給他的報告之前,只要他把有關他遺產繼承人的品行的最後一批證據收集齊之後,就是說有關您的,格雷古瓦&iddot;達爾貝朗……現在,如果我的談話令人感到難受的話,我可以掛上電話。我只要把這份報告遞交給預審法官福爾默裡就行了……啊!您已經知道了福爾默裡先生將會對此如何感興趣了!這份報告,其實,儘管它不完全,但絕對會對他的調查工作大有裨益的!&rdo;
又是一陣沉默,而且持續了很長時問。勒諾曼先生覺得已經聽到了對方在思索。
&ldo;餵……&rdo;格雷古瓦最終壓低聲音問道,&ldo;您有什麼要求?&rdo;
&ldo;科薩德卷宗的正本。&rdo;
&ldo;這是要挾。&rdo;
&ldo;噢,不。這是一筆交易。我已經接替了我朋友科薩德的工作。我在他那裡找到了一套資料。做為開始,我向直接有關聯的人提出建議,這難道不正常嗎?如果您的叔父仍然活著的話,那我將會跟他進行交涉。遺憾的是他已經不在了……&rdo;
&ldo;可以啦。您要多少?&rdo;
&ldo;一文不要,現在這個時候。我想我們先認真地談一談。只要您沒有看這些資料,您將不會被起訴。您說我的這個想法是否有道理。&rdo;
&ldo;真的有此必要嗎?&rdo;
&ldo;確有此必要……除非您已經知道了這份檔案的內容。&rdo;
&ldo;您怎麼會以為我知道了呢?&rdo;
&ldo;就是啦……那好吧,我們今天晚上見個面。越早辦越好,對不對?&rdo;
&ldo;今天晚上,在哪兒?&rdo;
&ldo;嗯……在馬蒂厄&iddot;科薩德的辦公室,在雷努阿爾街。不過,如果這個地點您不喜歡的話……&rdo;
&ldo;為什麼我不喜歡呢?&rdo;
&ldo;真的,為什麼呢?那好吧,十點鐘怎麼樣?&rdo;
&ldo;地址?&rdo;
&ldo;真的!我忘記了,您不認識那裡……附四十八號。在樓下。門上有一塊牌子。&rdo;
勒諾曼先生放下電話,他在微笑。格雷古瓦&iddot;達爾貝朗不可能不侷促不安了。因為格雷古瓦不得不落入科薩德的繼任人的手中。當他把穆裡埃引誘到布洛涅樹林中去的時候,他承認他本人運用的計謀,而且也清楚它所產生的後果,他肯定已經陷入了絕境。
勒諾曼先生搓著雙手。這一次,他實實在在地抓住了所有的線索。現在,只剩下最後一步棋要走了,他起草了一封給沃塞爾夫人的氣壓快遞簡訊,請她於五點鐘時到他辦公室來,然後他就去吃飯了。幾個小時之內,如此浪費筆墨的這件案子就要被偵破了。至少是在大的線索方面吧。當然,也還有些若明若暗的地方。它們也將很快明朗化的。
中飯後,他步行回到了自己的辦公室。在吸雪茄菸時,他又想起了他的來訪者。她沉浸在找回自己兒子的無限喜悅之中,是否已經把他徹底忘掉了