提高，在3000米高度投彈誤差一般不超過三十米。這就保證了百分之八十的命中率，就是說，十個攻擊單位有八個可以命中目標。對艦船的水平轟炸能達到這樣高的命中率，可以說是非常成功的。

11月15日前後，第一航空艦隊所屬各飛行隊撤出航空基地，返回了航空母艦。基地空了，於是由九州方面的第十二聯合航空隊屬下各教練航空隊的教練部隊進駐，以代替第一航空艦隊的飛行隊。擁有400架飛機的龐大飛行部隊原來在這裡不分晝夜進行了飛行訓練，如果它們突然消失，不論怎樣注意保密，都會立即成為街談巷議的話題，更不可能躲過機敏的敵人諜報機關。於是，為了掩人耳目，日本海軍對九州各航空基地如此重大的變化，進行了巧妙的偽裝，原來戰鬥機所在的基地調來另一批戰鬥機，原來俯衝轟炸機所在的基地也進駐了另一批俯衝轟炸機，鹿兒島、出水、笠野原、富高和佐伯等基地，仍然有大批飛機不停地在飛行；在通訊方面，主力部隊和教練部隊之間接連不斷互發假電報，保持了原來的通訊量。

而在此期間，襲擊珍珠港的日本機動部隊艦隻，以不同的航線，各自從所在地點悄悄出發，一艘、兩艘地駛往集結地點單冠灣。為了防備美國潛艇可能在日本本土附近進行監視，艦艇出發時，特別注意採取了防潛警戒措施。

因為集結艦隻一旦被敵人發現或跟蹤，整個計劃就會落空。因而由50多艘艦船編成的龐大艦隊將要在單冠灣集中，還特別注意了航路選擇問題，使航線遠離商船航道，有的艦隻繞道太平洋，有的取道日本海前往單冠灣。各艦船以及艦載機的收發報機一律加了鉛封，實施了嚴格的無線電封閉。11月17日，旗艦“盤城”號由兩艘驅逐艦護航，從佐伯灣出發，繞道南方諸島，迂迴太平洋，然後一路北上，駛往單冠灣，

在“盤城”號從佐伯灣出發的時候，山本五十六從停在佐伯灣的聯合艦隊旗艦“長門”號戰列艦上，來到了“赤城”號上為將士送行，接見了第一航空艦隊的首腦、艦長和飛行隊長，並作了訓示。他勉勵大家說：“我們這次行動，目的在於當萬一不得不對美國開戰的時候，就劈頭攻擊停在珍珠港方面的美國太平洋艦隊的主力。所以，這次作戰的成敗，將決定我們今後整個作戰的命運。”

“我們固然排除了一切困難，制訂了著眼於出敵不意的作戰計劃，但是，美國太平洋艦隊司令金梅爾海軍上將，就其經歷來看，是一位有遠見卓識的海軍將領，他極為仔細、慎重。因此，不難想象，為了對付可能發生的一切事態，他們採取了周密的警戒措施。諸位要充分預計到有可能實施強攻，絕不能粗心大意。”…；

山本五十六仍然是那樣的精悍，卻也顯出悲壯的神色。他在開戰問題上持反對意見，但又是襲擊珍珠港的倡議者。正因為他充分了解美國的實力，才主張必須首先攻擊太平洋艦隊。他在當年日本海軍榮獲大勝的日本海海戰中，曾是少尉候補生，而如今作為海軍部隊最高指揮官，將在遼闊的太平洋上同美國決一雌雄。然而，作戰方式已經跟從前完全不同了。即使襲擊珍珠港成功，也未必能決定整個太平洋戰局。但這次作戰如果失敗，日本海軍將把老本輸光，前景將是漆黑一團，所以，山本五十六的神色帶有悲壯之意也並不奇怪。

山本五十六作完訓示後，突然走到飛行隊長行列跟前，默默地同淵田握了握手。他凝望著淵田，表現了對部下的絕對信賴；淵田則報以必勝的目光，回答了長官的期許。

入夜，機動部隊旗艦“盤城”號起錨。這艘鉅艦實行了燈火管制，在夜幕下悄悄地由豐後水道南下。在航程中，在福島縣鹽屋崎附近，“盤城”號的全部艦載機從母艦上起飛，進行了最後一次空襲訓練。11月21日，在驅逐艦引導下，“盤城”號駛入了單冠灣。