大的打擊，但當目本人看到遠處步履蹣跚的德國戰列艦隻有孤靈靈的一個時，日本人的勇氣似乎又恢復了。沒有等到在“鞍馬”號上的加藤寬治下令，艘日本驅逐艦便高速向“威廉王儲”撲了過去。

知道已經闖進了敵人包圍圈的“威廉王儲”號也看到了遠處出現的兩艘日本“準戰巡。”它似乎對自己的命運已經毫不在意了，兩座殘存的主炮塔不斷的噴吐著長長的火苗”而副炮也將周圍的海水變得沸騰起來。

日本驅逐艦高速接近“威廉王儲”號，連續不斷的射出了魚雷，然後飛快地轉舵逃命，“榆”號驅逐艦可能是貪功心切，一直衝到了“威廉王儲”號約姐碼的距離才發射魚雷，就在“榆”號驅逐艦射完魚雷準備轉向跑路時，“威廉王儲”號主炮射出的一發350毫米大口徑炮彈擊中了這艘可憐的日本驅逐艦，“榆”號彷彿一條玩具小船般的被從海浪當中掀了起來，在一聲巨響之中斷成了兩截，而幾乎與此同時”“威廉王儲”號的艦尾也被“榆”號射出的魚雷擊中，騰起了高高的水柱。

由於被擊中了艦舵，“威廉王儲”號開始在海上緩慢地兜起了圈子，直向日本艦隊迎頭駛來。見到有機可乘，加藤寬治立刻指揮“鞍馬”號和“伊吹”號迎了上去，“鞍馬”號的粥毫米主泡在12000碼的距離上開始了齊射，緊接著“伊吹”號也跟著開火了。

一發又一發305毫米炮彈向“威廉王儲”號飛去，擊打在德國戰列艦佈滿累累彈傷的軀休上，發出奪人心魄的巨響，看著德艦身上發出的道道炫目的閃光，加藤寬治知道自己的火炮威力不足，照這樣的打法，哪怕是對方放棄抵抗，想要擊沉這艘德國主力艦，最少得轟上兩三個小時。【＇

已經卡死的艦舵帶著“威廉王儲”號向日本艦隊懷中靠去，看到德艦火力不強，其它的日本軍艦也紛紛聚集過一來，用各種各樣口徑的炮向“威廉王儲”號射擊”而此時又有兩枚日本驅逐艦射出的魚雷擊中了“威廉王儲”號的艦體，“威廉王儲”號的艦休劇烈地抖動起來，主炮也沉寂了下來。；

看到德國戰列艦的主炮啞了，驚喜若狂的日本人靠了過來，用大大小小各式各樣的炮圍著這艘鉅艦開火。一名“鞍馬”號上的日本軍官在日記中這樣寫道：“…………我們向她逼近，每次齊射都能擊中，她已經被黃色的火焰和黑色的濃煙所包裹…………兩個煙白全都塌了下來，從兩舷破口處探出頭來的紅色火舌表明船體內部火勢熊熊…………她的主桅慢慢傾斜，就像一棵大樹，緩緩地躺倒在了前甲板上。…………我們後來救上來的艦體內的倖存者提供了更多的戰鬥細節，他們手持電簡，在漸漸傾斜的艦體內部摸索逃生，炮手、傳聲管員、彈藥輸送小組都被炸成了碎片。

上層甲板上滿是廢墟、火焰、灼熱和屍休，我們的炮彈爆炸殘留物形成的令人窒息的黃綠色氣休四處蔓延。”為了不讓“威廉王儲”號落入到敵人手中，“威廉王儲…”號的艦長漢斯…馮佩奇中校下令將軍艦自沉，並命領全體船員穿上救生衣”，他下達完命令，便跨出司令塔，旋即中炮身亡。但戰意旺盛的艦務官魯夫少校拒不從命，他下令繼續戰鬥，由於主炮全都毀不堪用，德國人便用副炮堅持還擊。一位日本軍官面對此情此景，油然生出敬意：“威廉王儲，號表現出不可思議的勇敢………我最後一次看見她時已是徹底的殘骸，整個艦休中部已經淪為一個冒煙的地獄，但她仍用兩門艦首炮廓和一門尾炮噴吐出憤怒和抗爭的炮火，就象一頭受傷發狂的老虎。

在日本軍艦的瘋狂圍攻下，“威廉王儲。”號的抵抗終告停止，加藤寬治也下令停火，“白砂…”號驅逐艦放下了小艇救起了56名落水者。看到德艦甲板上擠滿了移動不便的傷員“白砂。”號冒險接近“威廉王儲…”號。約220人在火焰和濃煙之中撤到了日本驅逐艦上。但有一