勞倫指著某個結構比較複雜的漢字問道：「這是什麼字？」

她看了一眼就回答：「『饕餮』的『饕』字，你那個文字翻譯處理器沒分辨出來？」

勞倫慢吞吞地點點頭。

克朗在廚房門口見到這麼一幕，笑了，像是主人般招呼著，「來來來，吃飯了，內森給準備的飯菜。」

希爾瞪了他一眼。

克朗：？

希爾眼裡明晃晃地寫著「你走開，這裡你是主人還是我是主人？」

克朗：……

勞倫口中重複著唸了幾遍，手指在膝蓋上模仿著寫了一遍，根本沒理會他堂兄的話，又小聲問道：「饕餮是什麼意思？」

「啊，這個字不是常用字，你不用太在意。在我的家鄉中，饕餮只是古代神話傳說中的怪物，用它的名字比喻貪婪之徒。」

蘇芒本想簡單的說兩句讓他明白大概意思是什麼就可以了，但是勞倫卻是眼睛閃閃期待地看著她，似乎在希望她能繼續講一講。

無奈，她只能繼續說道：「山海經中記載，饕餮其狀如羊身人面，眼在腋下，虎齒人手。在傳說中，它是上古是四凶獸之首，性情貪婪好吃，是貪慾的象徵。更有誇張的說這種生物根本沒有身體，是因為它太能吃而把自己的身體都吃掉了，只剩下一個頭和大嘴。」

蘇芒記住得也不算太多，關於饕餮的傳說實在是太多了，很多小說中也有很多魔改，要是真讓她說，一時半會還講不完。

她喝了口水，然後轉頭就對上了勞倫亮晶晶的眼神：「……怎麼了？」

勞倫：「你的家鄉好神奇，怎麼會有這麼多有意思的東西？」

她的家鄉被誇獎了，確實很開心啦，但是「……這都是虛構的，不是真的啊，你清醒一點！」

她回憶了一下，她確實有強調這些都是古代傳說，並非真實存在。

就連希爾和克朗都露出了感興趣的神情，「還有嘛？」

「你是說這些古代傳說？」蘇芒點頭，「那可有太多了，多得一時半會說不完。」

內森這時插了一句話，「說不完就先過來吃飯吧，吃完再說。」

蘇芒一個鯉魚打挺站了起來，直接往餐桌前走去：「先吃飯吧！」

勞倫跟在她身後亦步亦趨，臉上放光，看著很是高興，「等一下還說嗎？」

「……一邊吃飯一邊說吧。」蘇芒無奈，她還真怕對方為了等她就不吃飯了。

明明對方的年紀比她大，但她現在卻有種被熊孩子纏上非要講故事的荒謬感。

希爾湊到飯桌前，看了一眼，「沒做佛跳牆？」蘇芒可是說她想吃了呢。

內森一邊端菜，一邊說：「有點複雜，做的時間也長，今天來不及了。」

希爾點頭，拉開椅子讓蘇芒坐下。

結果蘇芒剛坐下，她身邊的位置就被勞倫搶走了。

希爾瞪眼。

克朗陪著笑把希爾送到對面坐下，「彆氣，就這麼一頓飯的功夫。」

蘇芒自然也看到了這一幕，但是她現在已經自顧不暇，身邊的勞倫就像是小動物一般看著她，眼睛亮閃閃地期待著她能開始講故事。

蘇芒只感覺腦殼疼。

「先吃飯吧，邊吃邊跟你說。」蘇芒拿起筷子。

勞倫見狀也拿起筷子。

今天的主食是春餅，她直接咬了一大口，她需要美食來安慰她受創的小心肝。

「你想聽什麼？」說完，她頓了頓又道：「其實現在你聽了也沒什麼用，一般只有小說中才會出現這些名稱，如果我真的翻譯到哪裡，會在下面有註解的。」

勞倫點頭又搖頭，只是眼睛依然閃閃發光。

蘇芒