看著瑪蓮妮亞一臉茫然的表情，紅獅子無奈地說：“簡單來講就是我揍米凱拉可以，但穿越者想動他就不行。咱雖然各自都有野心，但畢竟是一家人，幫親不幫理。”

這下女武神聽懂了，她朝拉塔恩張開雙臂，笑著說：“我聽你的，哥哥。”

“嚴肅點，你的騎士團還看著呢。”拉塔恩沒有回應女武神的擁抱請求，轉頭掃視禮堂外嚴陣以待的尊腐騎士團，“你從哪裡找來這麼些死人？”

璀璨的黃金盔甲下，拉塔恩感受不到半點生命的氣息，這些人型軀殼內只剩下一片空洞的死寂。

“他們自願與我並肩作戰，並接受逐漸步入腐敗的結果。”瑪蓮妮亞輕撫胸口，腥紅的腐敗紋章自她身後躍現，形似蛻變中的潰爛之蝶，“即使這裡已經不再是交界地，即使他們早已在我和你的戰鬥中死去，他們依舊履行著自己的職責。”

“那安保工作就交給你了，反正這些死人也不需要休息。”

拉塔恩在瑪蓮妮亞幽怨的神情中徑直離去，尊腐騎士團在碎星將軍的步伐面前自動分列而開。他沿著寬闊筆直的走廊來到城堡外，吹響套在右手大拇指上的哨笛戒指，把目光躲閃的大轟龍召喚至身下。

“爆虎。”拉塔恩責備地拍了拍大轟龍的頭，“把它吐出來，這不是給你吃的。”

大轟龍不情不願地張開嘴，渾身裹滿了口水的阿里曼尖叫著從它口中撲騰出來，瑟瑟發抖地縮排拉塔恩懷裡，發出一陣委屈巴巴的低鳴。

“你也是，非要嘴賤一下才開心。爆虎是我的戰友，不是寵物也不是奴隸。”拉塔恩生氣地用指關節敲了敲阿里曼的腦袋，這隻角鴞除了對哈利的海德薇念念不忘之外，還總是喜歡惹是生非，“再有下次，我就不會阻止爆虎把你吃掉了。”

大轟龍露出人性化的獰笑，大嘴裡的尖牙比單手劍還長，在月色下反射著寒光。

阿里曼連忙一疊聲地叫起來，信誓旦旦地保證自己會做好一名信使的工作，但拉塔恩對這隻好色的角鴞保持懷疑態度，決定回頭問問海格怎麼給貓頭鷹做絕育手術。

將角鴞放飛進卡塞爾學校周圍的山林裡，大轟龍周身氣血翻滾如火焰，承載著拉塔恩沖天而起，在漫天星光的照耀下，以4馬赫的速度朝著紐約曼哈頓飛射而去。

紐約位於霍格沃茨所在的芝加哥的西邊，緊鄰美國首都華盛頓。曼哈頓則位於紐約的西邊，是紐約市五個行政區中人口最稠密、面積最小的行政區。世界上最重要的金融中心之一華爾街便坐落在曼哈頓，這就是為何盧修斯·馬爾福這隻華爾街老蛇會將凱爾希安置於此。

夜風撲面，紅髮漫卷，電力創造的燈光在夜色中勾勒出曼哈頓細長的身軀。

拉塔恩俯瞰下方縱橫交錯的光帶，思緒跳躍至28個千年之後的巢都，物慾橫流的都市中，有人為了明天的食物而愁苦，有人為了當下的慾望而苟合，有人為了明天的利益而歡笑……

直到大轟龍一聲低吼，猩紅君王才恍然回神，指向這座不是巢都卻勝似巢都的城市其中一隅。巨龍收斂膜翼，從遙相對立的斯塔克大廈和奧斯本大廈上空掠過，這高調的姿態瞬間引來了不少行走在暗夜之中的超凡者的矚目。

不為凡人所知的情報網瞬間進入活躍狀態，竊竊私語聲透過電波和密語流入有心之人的耳中。

拉塔恩冷漠地俯瞰著他們。這些自稱超級英雄的義警的數量疑似有點太多了，簡直可以說每五個紐約人中就有一個超級英雄或者超級罪犯。這種勃勃生機萬物競發的境界，讓“人才輩出”這個詞都稍顯遜色。

這些身懷巨大力量又對罪犯心慈手軟的所謂英雄，對普通人來說就是隱藏在身邊的定時炸彈。除了少數心智成熟會考慮後果的成年人之外，剩下那些幾乎都是魯莽衝動絲毫沒