道：「討厭媽咪！壞透了！！嗚嗚嗚嗚——」

杜蘭真的不知道該怎麼辦了。

以前洛倫從沒有這麼吵鬧的時候，即使是哭，也是默默地掉眼淚，偶爾抽噎起來，雙目微紅，可憐兮兮的兔子般惹人心疼不已。而約翰呢，別看這傢伙哭得很像樣，只要你答應了他的要求，馬上就會變了一張面孔，百分之百跟什麼都沒發生過似的。

就算明知道是小孩子的詭計也好，叫杜蘭忍受這樣的穿耳魔音是不可能的。所以，他心裡掙扎了一會，終於洩氣又失望地嘆息起來。

打又打不得，罵又罵不得。

你說還能怎麼樣呢？

「夠了！」杜蘭驀然呵斥。

約翰的淚水一縮，積在眼眶裡神奇地打著轉兒，怯生生地看向杜蘭。後者面無表情地凝視它，半晌開口道：「要聽哪一本？喬治王子虐龍記？」

「不要啦。」約翰難過地吸了吸鼻子，「就…嗯……到我床頭我才可以告訴你呢。」

因為洛倫有了獨立的房間的關係，便按約翰的要求給了它同樣的待遇。這樣杜蘭也可以不用再忍受每晚胸口負重的感覺了。約翰的床頭櫃不大，上面的東西只佔了三分之一的面積，高度卻有三個床頭櫃那麼高。

杜蘭看了眼高度約為兩英尺的書堆：「你打算整晚都不睡覺嗎？」

這個問題顯然諷刺的意味比較濃，但不知約翰聽沒聽出來，竟然當真用力點頭：「嗯！媽咪你把這些唸完，我就會睡著了。」

杜蘭深深地蹙起眉，強忍住了抽它腦門的慾望。

「很久以前，有個美麗的公主……」

隨著低沉優美的嗓音緩緩敘述，彷彿引領著人們進入了甜蜜的童話世界大門。那裡充滿陽光色的泡泡，會折射出繽紛彩色光芒，坐在雲層似的柔軟的泡泡上前進，永遠不用擔心會跌倒。地下鋪著金箔做的長毯，路邊種植巧克力做的樹木。青草不會枯黃，花朵不會凋謝，稚兒不會老去，一切美好得像是夢境。

讀到第二本的時候，約翰慢慢地睡著了。這會兒它變成個安靜的小天使了。杜蘭合上書頁，替它調整了歪扭的睡姿，打算起身出去。

誰知剛站起來就感到衣角被爪子給揪住了。

約翰睜著迷濛的雙眸，似乎想不起來自己要幹什麼。杜蘭無可奈何地低頭，對著它的額頭吻了一下，於是它才鬆開了手，滿意地呼呼大睡去了。

杜蘭並不是非得休息不可。在身體功能停止運轉的情況下，作息表就顯得沒什麼效用了。

但是他還是回到了自己的臥室，一會兒躺著；一會兒坐起來；一會兒觀賞夜景。

心底有那麼一小塊地方，毋論如何都安寧不下來。灰濛濛地，亂糟糟地，如同扯掉的毛線團，重新拼起來就沒原先打理得那樣平整了。

外面有人接近這裡。

噠、噠……杜蘭不用聚精會神地探知也知道那是誰。如果是十分熟悉的家人，會連腳步聲是怎樣都能夠分辨出來。而他恰巧能分辨出洛倫的腳步聲，輕而有節奏，宛如優雅的小提琴家。

臥室裡的窗戶敞開著，杜蘭沒去理會，直接走上前開了門。傾瀉而下的月光，暈染了華美的淺銀色長髮，悄然間淪為相似的亮色。少年側過頭看著他，好像不是以仰望的角度來看，卻是以同樣的個頭面對面地互相打量。

他發現洛倫的眼睛清澈到有些透明，帶著水晶般的質感。

忽然間升起不太妙的預感。

「我有件事�