十幾個紅毛軍官。為首的一人全身戎裝，頭戴高帽，胸前掛著的銀鏈子熠熠生輝。看他滿臉溝壑縱橫，年齡顯然已經不小，但精神矍鑠，神采奕奕。這人手裡拎著支槍管尚在冒煙的短銃，對著高老五（翻譯）道：“從來沒聽說，挾持死者做要挾的。”看了眼奄奄一息的雷茲耶律道：“伏特斯丹，你為國捐軀，帝國會為你感到驕傲的。對我來講你遠不如翻譯官的重要，要知道陛下目前著力拓展東亞領域，這個翻譯官，在帝國已然為數不多。”

谷昭這才明白，原來這人只是個替身，不禁暗罵，紅毛鬼狡猾。

翻譯聞言大喜，急道：“總督快救我。”

高老五黔驢技窮，只得放下死人，大吼一聲，舞著匕首撲向雷約耶律。但見寒光一閃，雷茲耶律手裡多了把西洋劍，劍尖滴血，西洋劍劍身極窄，鋒利無比，半晌才從高老五咽喉沁出一點血紅。

雷茲耶律掏出一方絲帕，擦拭劍身，對翻譯說了幾句。翻譯道：“總督大人說了，你要怎樣才能放了我，快談條件，總督對我是比較欣賞的，只要不傷害我，什麼條件他都會答應的。”

谷昭道：“很簡單，放了這位兄弟。”伸手一指顏思齊。

翻譯官急急一說，雷茲耶律沉吟半晌，對翻譯官道：“據說你的眷屬都在荷蘭，而且你娶了薩特公爵的女兒為妻，這是真的嗎？”

翻譯官一直生活在荷蘭，一看總督提到丈人，更加高興拼命點頭道：“是的，是的。薩特公爵知道這事一定會對總督大人致謝的。”

雷茲耶律聞言點頭道：“這麼說，你也算是我國的貴族。那麼你的死，陛下一定會嘉獎你的妻兒，你的兒子甚至能得到爵位，他們亦會為你感到驕傲。”

翻譯怒道：“你不是說，我很重要嗎？”

雷茲耶律笑答：“那得看跟什麼比，你自然比伏特斯丹重要，但跟顏思齊比，你大大得不如。”翻譯聞言，立即面如死灰。谷昭雖聽不懂，但已感覺到事情又要轉糟了。雷茲耶律手一抬，周圍數十紅毛兵齊齊舉槍對準谷昭二人。就在這危急關頭，但聞頭頂一聲斷喝。眾人聞言抬頭，只見前方不遠處的石樓頂。郁離子和小丁拿刀架著幾名貴婦出現在樓頂露臺。郁離子一推其中的綠裙貴婦，對下面道：“都給老子住手，哪個紅鬍子你老婆還要不要了。”

翻譯眼睛一亮，可來了救兵，急忙翻譯過去。心道：雷茲耶律，你要是連你老婆也不管，那才是真正的大公無私。

雷茲耶律老臉瞬間變得極為難看。思索片刻道：“本總督深受陛下隆恩，怎能因私廢公，況且伏特斯丹已然因公殉職。”

翻譯急忙翻譯給眾人，意圖趕快讓眾人想辦法，他此刻想活，反倒跟谷昭等人站到一起。

那伯爵夫人不相信生活幾十年的恩愛夫妻，會這麼無情。瞪著眼珠子罵道：“你這無情的畜生。”

郁離子把伯爵夫人一腳拎起，頭下腳上懸於樓外，伯爵夫人嚇得大呼小叫。雷茲耶律大汗淋漓，畢竟幾十年夫妻，感情還是有的，一時無計。這時，翻譯悄悄對谷昭道：“抓這個娘們沒用，這個雷茲耶律出了名的鐵石心腸，視爵位如命，只要不失爵位，什麼都可放下。你快叫同夥將那個紫衣的少女來要挾，她是切爾斯王子的最愛，跟伯爵夫人有點親戚，本是跟著伯爵夫人來此遊玩的。她若有個閃失，切爾斯王子很快就會繼位，雷茲耶律定沒好果子吃。”

谷昭聞言，對郁離子一說。郁離子大喜，本是看紫衣女夷才十六七歲，長得秀麗可愛，不忍辱虐。聞言也顧不得了，右手一把將紫衣女倒提在手，一手一個倒懸在樓下。道：“快放人，不然先摔死小的，再摔死老的。”

翻譯添油加醋一說：“總督大人大公無私，伯爵夫人因公殉職，回國後陛下必會重重嘉獎大人。但是，大人難道不知