&ldo;你已經見過誰了?&rdo;
&ldo;賴特雷爾伉儷,名叫諾頓的男人,看來是個安份守己的傢伙。還有那位波德&iddot;卡林頓--我對這個男人有很好的印象。&rdo;
白羅點點頭說:&ldo;告訴你,海斯亭,你就是見過所有其他房客,你仍然和現在一樣,以為這是令人料想不到的事啊。&rdo;
&ldo;其他還有哪些人呢?&rdo;
&ldo;富蘭克林一家人--富蘭克林博士與夫人,跟隨在夫人身邊的護士。還有令媛茱蒂絲,以及那名叫阿拉頓的男人,一個專門玩弄女性的傢伙。此外,還有一個三十歲左右的柯露小姐。儘是些善良的人。&rdo;
&ldo;你卻說其中有一個是兇手?&rdo;
&ldo;對啊,其中有一個是兇手!&rdo;
&ldo;可是,為什麼,為什麼你要這樣猜測?&rdo;
想要問的事混雜在一起,無法問個頭緒來。
&ldo;不要慌,海斯亭。讓我們從頭開始吧。對不起,請你把桌子上那個小箱子遞給我。
對,對,還有那把鑰匙,對了,就是那把--。&rdo;
白羅開啟公文箱,拿出用打字機打字的檔案和剪報。
&ldo;有空時,請你把這些東西研究一下吧,海斯亭。可不必急於要看那些剪報。這是各種悲劇案件的報導,但這些報導有時不正確,有時候可做參考的線索。不如先看看這份我所整理出來的摘要。或許可以幫助你掌握案件的要點。&rdo;
我興趣盎然地把它接過來。
案件a葉撒林頓
雷那特.葉撒林頓。有不良嗜好--吸毒,喝酒。怪人,有色虐待狂性格。其妻年輕貌美。不幸,與丈夫間之生活不美滿。葉撒林頓死亡。死因被認為食物中毒。醫師不服。驗的結果,判斷為砷毒所斃。家裡有除草劑,但這是很早以前所購者。葉撒林頓太太被捕,被控以殺人罪。她在稍早以前,和一位自任職地的印度歸國中的某文官感情甚篤,雖缺乏證據足資證明有曖昧關係。但無法否認兩人之間有深切同情之念。後來該青年與在返任途中邂逅的女性訂婚。此一訊息傳至葉撒林頓太太身邊時,是否在其夫未死之前,有可疑之處。據她自白,是在丈夫未死之前。對她不利的證據就是其他沒有別的嫌犯。以及無法想像其為意外死亡等,多半是狀況證據。由於丈夫的性格,和妻所遭受的虐待,庭上有很大的同情集中於她身上。推事總結要點對她有利,強調必須超越合理的疑問,慎重判決。
葉撒林頓太太獲判無罪。可是輿論仍然認定她應受法律制裁。從此以後她受到親友們冷眼看待,生計艱苦。兩年後,服用安眠藥過多致死。在死因陪審時,做意外死亡之判決。
案件b夏普露小姐
中年的老處女。患病,因為熬受極大的痛苦而變得頗不和悅。由侄女傅莉達.顧蕾照料。夏普露小姐由於服用嗎啡過量致死。傅莉達.顧蕾承認其過失,在警局供述,她不忍心看到姑媽過分痛苦,也希望減輕她的痛苦,才放了比平常多的嗎啡。治安當局認為其行為並非過失,顯系蓄意計畫謀殺。但因罪證不足,獲不起訴處分。
案件c愛德華.李格斯
農夫。曾疑心其妻與房客賓恩.顧雷格有染。顧雷格與李格斯太太以槍殺屍體被發現。
兇器據判斷是李格斯的槍。李格斯投案,他在警局供述,可能是他行兇的,但是卻說沒有記憶。據稱他當時處於心智不清狀態。第一審判死刑,後來減刑改判無期徒刑。
案件d德利庫.布萊特利
與某少女墜入情網。布萊特利太太獲悉此事,曾揭言欲殺其夫。後布