連道盡夠了，還說我們這樣人家能睡二十兩銀子的棺木已是頂了天了，現在薄了，三嬸子怎麼怪起我來了？”

張三嬸不由往後退一步，本想是讓玉翠再拿出些銀子自家也好從中再多落一些銀子，沒想到玉翠張口就識破，忙往後退了退，臉上露出尷尬的笑容：“這樣啊，那我再去問問我當家的，侄媳婦你要歇夠了也就出來，外面還有許多事情呢。”

玉翠撥出一口氣，念椿年已經擔心地道：“翠兒，三嫂子不過話多了些，人不是什麼壞人，況且三哥現在當著族長，你得罪了她，到時你的日子？”玉翠轉身回頭，臉上已經帶了有些冰冷地笑容：“族長又如何，難道他還能吃人不成？”

念椿娘想起往事，不由低頭呆了一呆，自己若當時有玉翠一半的主見，也不會被人欺負到這份上，父母遺留下的田產房舍雖然不多，但供個孩子讀書還是夠的。念椿娘還在感嘆，玉翠已經轉身走了出去，外面太陽大的直耀人的眼睛，院子裡搭了孝蓬，旁邊傳來豬叫聲，屠戶口裡叼著刀，正在往豬身上潑熱水。

旁邊還有人在招呼殺雞，好在出殯這日招待來弔唁的客人，忙忙碌碌，若不是來往的人裡有穿白衣的，倒分不清這是辦喜事還是辦喪事。

玉翠一時有些恍然，以後的日子該怎麼過？原來是有著丈夫好了之後一家人和和美美的生活，以後呢？他已死去，難道就這樣守寡一輩子嗎？

本就是農忙，又是小家小戶，在家裡停了三天之後就抬出去，在祖墳裡找了個地方埋了。張母已經哭的不能自己，暈而復醒數次，還是玉翠在那裡瞧著人把土掩埋好，立了碑，撒了紙錢才回去的。

此時的張家院子不像前幾天辦喪事時候那麼熱鬧，只有幾個本家幫忙的人在那裡收拾著東西，雞豬都已被殺盡，幫忙的人或許是累了，只是在那裡收拾著東西，並沒有說話。

朱母屋裡傳來斷斷續續說話的聲音，看來她已經醒了，玉翠拿起托盤，切了塊燻的豬肝，又打了碗雞湯，最後盛了一大碗米飯。再怎麼難過，也要勸她吃些東西，不然身子熬垮了不行。

玉翠剛走到門邊，就聽到裡面傳出聲音：“當日朱家做出這種事情時候，就該把她退回去，我聽旁人說，她命不好，是孤煞命，不然就她這個長相，林家的怎會吃了這個啞巴虧，就是算過她命不好，這才……”

聲音雖不大，玉翠卻聽的字字清楚，手裡的飯菜似乎都端不穩，她咬緊牙，伸手打起簾子：“婆婆您醒了，先吃些東西吧。”看見玉翠進來，還在朱母床邊搬弄是非的張三嬸面露尷尬之色，玉翠似乎沒看到她一樣，已經盛了碗湯送到張母嘴邊：“婆婆，先喝口湯吧。”

張母瞧著媳婦，本來年紀就不大，忙碌了這麼幾日，除了眼下微微有點青影外，別的和平時沒什麼兩樣，一身重孝不減她的容貌，反而更添清麗。張母閉了閉眼，猛然伸手把湯整個倒在玉翠身上：“滾，你給我滾，我張家不要你這樣的喪門星，你在孃家剋死了你爹，現在又到我張家來剋死我兒子，你給我滾，滾，滾。”

玉翠沒料到張母突然發火，下意識地蹲下去伸手去撿碎瓷片，張母已經滾下床，衝上去打著玉翠：“滾，給我滾，不許你再在眼前。”玉翠的手一抖，一塊碎瓷片割到了她的手，鮮血就此流出，但玉翠還是一臉不相信地望著張母，不明白為何平時和氣的婆婆會變成這個樣子？

玉翠眼裡的難過和傷心落在張母眼裡，張母猛然低頭，玉翠有多堅強張母是曉得的，能讓她這樣心碎，張母自己也覺得心都要碎了，但不這樣做，這個孩子只怕真的會跟著自己守寡，寡婦的日子不好過啊。

她已經抬起手往玉翠臉上打去：“你聽到沒有，給我滾出去，我張家沒有你這樣的人？”說著張母抬頭望著張三嬸：“三嬸嬸，你做個見證，去把