&ldo;因為,&rdo;他說,&ldo;我認為他沒有殺人……&rdo;
第二章
停了一兩分鐘,他們誰都沒說話。
&ldo;您來找我‐‐&rdo;
波洛並沒有將話說完。
斯彭斯警監抬起頭,他臉色比以前更加陰沉了。這是一張典型的鄉下人的臉龐,不善於表達,非常能夠自我剋制,眼睛精明而誠實,一看就知道他是那種具有牢固不變的準則,從來不會對自己的是非觀念感到疑惑的人。
&ldo;我幹警察已經很多年了,&rdo;他說,&ldo;在這方面,我有豐富的經驗和閱歷,我能夠判定一個人能幹什麼或不能幹什麼。在我工作期間,處理過很多謀殺案件‐‐有些案情一目瞭然,也有一些不那麼明顯。有一個案子您知道,波洛先生‐‐&rdo;
波洛點點頭。
&ldo;相當難處理。可是在您看來,我們也許是沒有搞清楚,但是我們確實搞清楚了,沒有任何疑問,其它您不瞭解的案子都是同樣的情況,有一個叫威斯勒的罪犯‐‐他罪有應得。還有那些槍殺老古特曼的傢伙。還有一個叫威爾的人,他用砒霜下毒。有個流動商販,他做得很對。考特蘭太太‐‐她很幸運‐‐她的丈夫的確是個不可救藥的傢伙,墮落到了極點。陪審團當然對他做出了公正的判決,不是公正,而是情感。您時不時地會遇到這樣的情況,有時證據並不是很充足,這種判決有時候就是出於情感,因為謀殺者會屢屢地使陪審團受到矇蔽‐‐這當然不會經常發生,但是它是存在的。有些時候辯護律師表現得很出色,有的時候起訴律師也會做些錯事。啊,是的,像這類的事情,我見得很多,可是‐‐可是‐‐&rdo;
斯彭斯捏著自己粗大的食指。
&ldo;在我的經歷裡,還沒有看到一個無辜的人,因為他不曾做到的事而被處死。波洛先生,我不願意看到這樣的事情發生。&rdo;
&ldo;不,&rdo;斯彭斯加了一句,&ldo;在這個國家裡,不該出現這種情況!&rdo;
波洛瞪大了眼睛看著他。
&ldo;那麼說您認為您現在就要看到這種情況了,但為什麼‐‐&rdo;
斯彭斯打斷了他。
&ldo;我知道您要說什麼,您即使不問,我也會解釋的。我受命負責這件案子,尋找有關它的證據。我非常仔細地研究了整個事情的經過,也蒐集到我所能蒐集的所有事實,而這一切都說明瞭一個問題‐‐它們全指向一個人。當我搜集齊了所有的證據時,我將它們交給了我的上司。這之後,就沒有我的什麼事兒了。後來這案子被轉交到公訴人那裡,由他負責提出起訴‐‐他不可能有別的選擇‐‐根據那些證據,他只能這麼做。所以,詹姆斯&iddot;本特利就被捕了,受到了審判。
審判合情合理,結果他被判為有罪。他們不可能對他有別的判決,起碼根據那些證據是這樣的。那些證據才是陪審團應該考慮的。應該說,關於那些證據是沒有任何疑問的。是的,我應該說判決他有罪,是所有證據所表明的必然結果。&rdo;
&ldo;可是您,為什麼對結果不滿意呢?&rdo;
&ldo;我是不滿意。&rdo;
&ldo;為什麼呢?&rdo;
斯彭斯警監嘆了