“沒事吧？”作為朋友，科恩特朗第一個上前問道。

“一點小傷。還難不倒我。”林翔笑了笑，他的身體原本就有自我復原的能力，在場邊的一段時間，他可以說早就恢復到了最佳的身體狀態，剛剛的受傷絕對是不會對他造成任何影響的。

畢竟說起來當初那起車禍差點都將他給撞死了，可他還是活了過來，那並非是西班牙的醫生有多麼了不起，更不是西醫有多麼厲害，實在是他身體的自我調整和自我恢復能力太強了。

“林，你可得小心點，特里那小子好像對你懷恨在心啊。”亞亞圖雷也上前說道。

“我現在倒是希望他再對我犯規呢，看他已經得了一張黃牌，再得一張就該下去了。”林翔笑了笑，顯得毫不在意。

“你還真是天生的樂天派啊，不說球隊現在處於不利的境地，而且你還受傷了，居然能夠笑出來，我真是不得不佩服你。”亞亞圖雷搖了搖頭，有些羨慕地看著林翔說道。

“行了夥計，趕緊回到比賽中吧，別為我的傷操心了，我一點都沒事。”林翔拍了拍亞亞圖雷和科恩特朗的肩膀，又對幾個過來詢問他傷勢的隊友說道。

從這一點上就不難看出，林翔在巴倫西亞隊內已經成了絕對舉足輕重的人物，他的受傷或者是狀態不佳都將直接影響到比賽的程序，幾乎所有的隊友和球迷都對他殷切地期待著，希望他能夠力挽狂瀾。

“我們看到，林翔走上場之後似乎並沒有什麼不良的反應，能夠在這麼短的時間裡恢復過來。相信電視機前的觀眾朋友們也都鬆了口氣吧……實話說，今天這場比賽就算有林翔我也不太看好大勝，若是沒有了林翔，那就更懸了，幸虧這位核心球員沒事，巴倫西亞還有機會在剩下的時間裡將遠道而來的切爾西擊敗。”

經過一次受傷事件，影響的不僅僅是林翔，現場的球迷們對特里是恨之入骨了，只要特里一拿球，立即回想起巨大的噓聲，這還不止，正因為林翔的受傷，彷彿突然間激發了巴倫西亞球員們的潛力，比賽開始朝著巴倫西亞有利的一面發展了。

……

特里拿球，迎接他的就是巨大的噓聲，這位切爾西的隊長顯然是有些情緒不對頭了，居然狠狠的將球踢上了看臺，以表示自己的不滿。

由於情況特殊，主裁判並沒有給特里出示第二張黃牌，只是走過去警告了他幾句，希望他不要被情緒給左右了。

然而就因為特里的這次衝動，給巴倫西亞製造了一次極好的前場攻擊機會。

林翔親自扔出了邊線球，拿球后的馬塔看似想要帶球突破。成功吸引了邊路阿科爾的注意力，然後卻是一個腳後跟將球磕給了林翔。

林翔右腳將球一撥，然後突然加速，瞬間就到了禁區邊緣，緊接著就是一腳精準的弧線球射門。

皮球彷彿是安裝上了精準的定位導航系統一般，直接墜入了切爾西球門的右下死角。

切赫雖然積極去撲救，可是卻仍然沒能擋下這個射門。

上半場三十多分鐘了，巴倫西亞的進攻終於收到了成效，他們抓住了一次不是機會的機會，由林翔將比分改寫，重新在主場取得了領先的局面。

雖然一個球的領先不算什麼。但畢竟是領先，這樣的情況如果維持到終場結束，那麼巴倫西亞只需要在切爾西的主場逼平對手即可。

不過那樣始終是不能讓人放心的，切爾西的主場也是非常強大的，儘管上個賽季被國米雙殺，但那畢竟只是個特例，要想在切爾西的主場守住不丟球，簡直是太難了。

因此包括林翔在內，大家都知道2：1的比分還不夠，還需要繼續擴大優勢，不然的話第二回合的較量肯定對巴倫西亞不利，遠赴英國作戰的他們未必就有國米的好運，也未必就能夠像小組賽裡