埋地雷。

捱了幾回炸以後，關卓凡也煩了，下令叫南軍戰俘走在最前面：想自相殘殺就接著埋地雷。

謝爾曼補充：如果有出去“徵集糧食”計程車兵被殺。死一個士兵槍斃一名俘虜。

巨大的絕望和恐懼在佐治亞州徹底地蔓延開來。

這時，納什維爾傳來戰報：我軍大勝，叛軍全軍潰散，胡德部已經不存在了。

斯科菲爾德的俄亥俄軍團駐守在距納什維爾以南二十英里的富蘭克林，一如關卓凡所料，面對北軍的堅固工事，胡德發起了他痴迷不悟的正面強攻。

胡德一手一腳殘疾，每天早上必須叫衛兵把自己綁在馬鞍上，這樣才能親臨前線指揮作戰。這個人對自己、敵人以及麾下計程車兵們一樣殘酷無情。

一天之內，胡德持續不斷地發起了多達十三次的進攻。六名南軍將軍陣亡；六千兩百五十名南軍士兵陣亡、重傷或失蹤。佔他的部隊總數的四分之一。而對面北軍的傷亡不足南軍的四分之一。

山姆。瓦金斯在家信中寫道：“我們願意到任何地方，或者跟隨任何願意帶領我們的人。除了胡德。”

戰後，俄亥俄軍團主動撤退。

這是一個並不如何高明的“誘敵深入”的動作，換了一個對手，蒙受如此慘重的傷亡後，是幾乎不可能有興趣繼續前進的，但胡德認為自己的堅持已獲得回報，於是下令進抵納什維爾。

但南軍已經徹底消耗掉了所有的元氣了。

山姆。瓦金斯說：“我們在任何時候都很焦慮，作戰的時候、修築工事的時候、吃飯的時候——如果還有飯吃的話——都在心驚膽戰。我從未見過一支如此驚慌失措、喪失鬥志的軍隊，它顫顫巍巍，隨時都會坍塌下來。”

這一次，主動發起進攻的是北軍，而南軍還沒有擺好陣勢。

南軍陣線迅速崩潰，而且一發不可收拾，胡德竭盡全力約束部隊，但再也沒有人聽他的話了。

北軍的追擊變成了純粹的趕鴨子，四千五百名南軍被俘，其餘潰散到亞拉巴馬州和密西西比州，全然不成軍了。

後來瞭解到的這場戰役的部分細節讓關卓凡不太舒服，比如：有人看見，胡德在指揮部裡失聲痛哭，同時用他的唯一的一隻手撕扯自己的頭髮。

英雄末路。

其實關卓凡是挺喜歡胡德這個人的。但這是一位被時代徹底拋棄了的將軍。他不明白，戰爭的形態已經發生了根本性的變化，堅持活在過去，不肯面對現實和未來，只會毀滅自己和自己的軍隊。

此役後，胡德辭去邦聯西部戰區總司令之職，戴維斯被迫重新任命約翰斯頓為西部戰區統帥。

但一切都已太遲。

北軍終於進抵薩凡納城下。

薩凡納是美國東南沿海重鎮，邦聯著意經營，佈防嚴密。但是，薩城的幾乎所有佈防都是面向海上——以聯邦海軍的絕對優勢尚不能打破；面向內陸這面，相對於北軍的兵力，幾乎就是不設防。

南軍很遲才判斷出北軍的真實戰略意圖，薩凡納是一座大城，不是一處小小陣地，重新調整部署、開掘工事已經趕不及了。

北軍首先進攻薩凡納以南的麥卡利斯特堡，輕鬆攻下這座後路空虛的海防要塞。

然後對薩凡納發出最後通牒：如不投降，城破後即仿亞特蘭大例。

薩凡納城防司令就是胡德在亞特蘭大戰役時的副手哈迪。薩凡納市長以下一班士紳，找到哈迪將軍：為免生靈塗炭，請將軍率軍退出薩凡納。

哈迪異常尷尬。他�