“一個嬌生慣養的小姑娘。”

“你胡說。”停了一下她又說：“是的，我就是這樣。”

他繼續撫摩著她。

“貓兒。”

“晤？”

“你真的認為如果我把咱倆的事告訴爸爸，他會把我從你身邊弄走嗎？”

“不錯，我還這麼認為。”

“你看我真的會把這事講給他聽？”

“我剛才是這麼想的。”

“你就是為這個才生氣的嗎？”

“對”

“這麼說，你打我是因為你愛我？”

“大概是如此。”

她扭過頭來，夏農感覺到她的舌頭不停地舔著他的掌心。

“上床吧，貓兒，親愛的。快點，我實在憋不住了。”

他衣服才脫了一半，她便掀掉身上的被單，跪在床上，雙手抱住他的胸脯，邊吻邊喃喃地說：“快點，快點。”

“你真是個謊話連篇的壞東西。”夏農躺在床上緊抱著朱莉婭時，心中暗想道。

當東方泛起一線灰白色的曙光時，他倆已在床上靜靜地睡了兩個小時。此刻他真渴望能抽上支香菸，朱莉婭縮在他的臂彎裡，這會兒她是心滿意足了。

“給我講點什麼吧！”她央求道。

“說什麼？”

“你為什麼要這樣生活？為什麼要當僱傭兵，東奔西跑地到處去和人打仗？”

“我沒有把戰爭強加於人。是我們生活的這個世界自身在製造戰爭，因為領導、統治這個世界的大部分人是一夥假裝誠實正直。道貌岸然，實際上謀取私利的狗雜種們，他們為了大發橫財和爭權奪利而製造戰爭。我只不過去打仗，因為我喜愛這種生活方式。”

“可你為什麼要錢呢？僱傭兵們是為了錢才打仗的，不是嗎？”

“不僅僅是為了錢。不少無賴才是為了錢打仗，但真正遇上攤牌時，那些平時自稱僱傭兵的混蛋們常常也就不戰而退，縮回狗頭了。大多數最勇敢的僱傭兵參戰的原因都和我一樣，他們喜歡這種生活，嚴酷、戰鬥的生活。”

“可世界上為什麼非得有戰爭呢？人們為什麼不能生活在和平之中呢？”

夏農激動起來，在黑暗中怒視著天花板。

“因為這個世界上只有兩種人：食人者和被食者。食人者總是能身居高位，因為他們時刻準備殺開一條血路，吃掉擋住他們去路的人和物以便爬上高位。而被食者們卻沒有這種膽量、勇氣、胃口或者狠心。正因為如此，世界總是由食人者統治，他們也就成了權貴。不過，權貴們的慾望永遠是難以滿足的，他們貪得無厭，要無休止地爭奪更多的受他們頂禮膜拜的金錢。

“對那些大亨們來說，金錢意味著貨幣，越多越好，石油、黃金、股票、證券，都是他們的目標。為了弄到這些東西，他們可以去撒謊、行竊、賄賂、欺騙，因為這些東西最終都能變成貨幣，而貨幣又可以買到權力，所以事實上歸根結底，還是權欲在作怪。如果他們覺得某個地方有油水可撈，需要靠發動戰爭去掠奪，於是那兒就出現了戰爭。”

“不過，有人的確是為了理想而打仗的。”

“晤，是有人為理想而戰，但他們當中百分之九十九的人上了當，這也包括那些返回家園後還在為戰爭叫好的傢伙。他們錯了，你知道原因嗎？因為他們被人愚弄了。那些在越南打仗的美國大兵們，你以為他們當真是為生活、自由、追求幸福而獻身嗎？不，他們僅僅為了華爾街瓊斯金融市場的老闆們而死的，永遠是如此。還有那些死在肯亞、塞普勒斯、南葉門的英國士兵們，你真的以為他們是高呼著‘為了上帝、女王、祖國’的口號而衝鋒陷陣嗎？他們踏上那些陌生的土地是將校們命令他們去