爾達姑婆氣鼓鼓地說，「還有那些可怕的計算機，總是把資料搞錯，更不要說那奇怪的外形了。真的，這讓我們的生活變得一塌糊塗。你都想不到他們對我的銀行帳戶做了什麼。還有我的郵政地址，唉，看來我已經老得有些落伍了。」

「您可千萬別這麼想！我下個星期來看您好嗎？」

「最好明天就來！教區牧師要來家裡吃飯，不過，如果你來，我可以推掉他。」

「哦！姑婆，您沒必要這麼做。」

「當然有這個必要。他實在很煩人。而且，他還想要一架新的風琴。可現在這架還像以前一樣，用得好好的呢！其實，問題在於那個風琴師，而不是風琴。真是個差勁的樂師！牧師只不過是同情那人剛剛死了母親，其實，他是愛上了那個母親。可是，說真的，喜歡人家的母親也不能讓那個人彈得更好呀，你說是不是？我的意思是，我們對待事情不能過於主觀，該是怎麼樣就是怎麼樣。」

「說得太對了。可是，我只能下個星期去——還有幾件事需要處理。西比爾好吧？」

「這個孩子！頑皮得不得了，不過還挺有趣的。」

「我給她帶回來一隻絨毛熊貓。」斯塔福德·奈伊爵士說。

「哦，親愛的，你真是太好了。」

「希望她會喜歡。」斯塔福德爵士說。他看著那隻熊貓的眼睛，隱約感到一絲不安。

「嗯，不管怎麼說，她還算挺懂事的。」瑪蒂爾達姑婆似乎話中有話，但他不太明白那究竟是什麼意思。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>