給焰語留下了很深的印象。

“我從未見過那樣的眼睛，”她在自己的日記中寫道，“我從未懷疑過來到這裡是否是一個正確的決定。但我能隱約感覺到，跟隨塔希娜公主，我一定能學到很多，不僅僅是魔法。”送走她未來的導師，火紅色鬃毛的獨角獸摟著日記本睡著了。睡夢裡，她幻想著自己畢業的那一天……

那是一段美好的日子。每一天，抱著書來到圖書館，又抱著書回去。日復一日，年復一年，加上塔希娜公主的悉心教導，焰語已經可以把火焰魔法用的爐火純青——釋放出的魔法火焰不需要依仗外界環境，只要自己的意志不允許火焰熄滅，火焰就不會憑空消失。看著焰語一天天成長，塔希娜公主卻開始擔憂起來——她不可能一直做自己的學生，總會有她出師的那一天。到了那時，難道要放任她使用這種魔法嗎？她猶豫不決。

然而焰語的舉動，卻讓正在思考的塔希娜公主更加意外：她正帶著一個鞍包，裡面裝著羊皮紙和羽毛筆，似乎是要去什麼地方。“你要去哪裡？”沒等獨角獸開口，她的意圖就已經被猜到了，“為什麼要帶著這些東西？”她伸出一隻蹄子，指著鞍包裡的羽毛筆和羊皮紙問。

“放輕鬆，老師！”焰語笑著回答，“不久前我看到書上說，在神隱之國的北郊，有一片被稱為‘黃泉’的地方，我想去親身考證一下。”話音未落，她轉身就要離開，但是被塔希娜公主制止，“不行！你不知道里面有多麼危險，不能獨自行動！你需要有小馬跟你一起去。”焰語不悅地應了一聲，然後藉口去找同伴離開了皇宮。神隱公主覺得，有什麼不好的事情似乎要在神隱之國發生。“她真的會照我說的那麼做嗎？”塔希娜公主在心裡問自己，“我可沒怎麼見她和其他小馬在一起。”

不只是因為黃泉，神隱之國的北郊，是一片被樹林環繞的草地。因為這裡沒有樹，而且沒有濃重的霧來隱藏國家，所以塔希娜公主在建國時放棄了這裡。但是現在，有了黃泉，這裡就有了訪客——而第一位來自神隱之國的訪客，就是焰語。

“你好啊，黃泉！”站在入口處，火紅色鬃毛的獨角獸朝裡面打招呼，但是沒有小馬回應。“呃……你好，黃泉？”她猶豫了一下，又問了一次，可還是沒有回應。強烈的好奇心驅使著焰語一步步走入黃泉，她希望看看那後面發生了什麼。

踏入黃泉的那一刻，焰語就被裡面的景象迷住了：眼前所見，幾乎每個角落，都綻放著一種鮮紅色的花朵。與她見過的其他花不同，它的花瓣修長，纖細，看上去就像一根根細長的羽毛。而且就在不遠處，還散發著美麗的光芒。跟隨著絢麗的光芒，焰語向黃泉的深處前進。

沒過多久，一個入口處長滿紅色花朵的洞穴映入獨角獸的眼簾。那裡的花看上去比外面的長得更嬌豔，更優雅，似乎這個洞穴裡面，就是支撐黃泉的力量。但是焰語沒敢繼續向前，她擔心裡面會有什麼可怕的東西——還從未有小馬和她一樣，進入到那麼深的地方。

“對了！”走出黃泉，焰語靈機一動，“如果我可以把自己的見聞分享給更多的小馬，讓他們一起來探尋，這樣是不是就會安全多了？一定會的！”她興沖沖地回到自己的小屋，連夜地記述，用了一週的時間，將她的所見所聞匯聚為一本書——《黃泉之路》。她滿心期待地將這本書的書稿送到書店，幻想著書店前萬馬空巷的場景。

出版的那一天，小馬們果然在書店前擠得水洩不通。焰語站在不遠處，做好偽裝，悄悄看著一切發生：她看到兩匹小馬為一本書爭相出高價；她看見兩匹小馬駒為了看書而爭執；她看到小馬們在歡呼，看起來她的書真的獲得了巨大的成功。就在她高興的時候，一匹神秘的小馬突然出現在她的身後，用一隻翅膀輕輕覆住她的背，“你還真是個出色的學生呢，”塔希娜公主嫉妒地說