盎АＰ孿士掌�坪跤興�鎦���揮性菔鋇淖饔謾Ｎ銥梢願械轎叶韻質檔鬧�跽�諳�恕Ｂ繁叩木拔鏌約捌�當舊硭坪躉共蝗緱位謎媸怠Ｎ以謖庖淮�屑肝慌笥眩�蟻臚Ｒ煌Ｑ��僑ズ燃副���衷詬展�銜緹諾悖�滋煺餉叢緹頹餚撕染疲�⒍運�牆饈臀以諍ε麓笄牛��艿昧蘇獾饒芽埃課蟻耄�綣�芎褪裁慈慫怠┗耙殘砘岣芯鹺眯��謔薔馱諞桓黽佑駝就Ｏ呂慈ヂ虻閆�停��牽�飧齜�裨輩壞�雜錒�蚨�宜�庋���乙參薹ǜ嫠咚��奶富翱贍芑峋齠ㄎ業納�饋４絲蹋�乙丫�Ｔ諡蓖ù笄諾穆訪嬪希�綣��渙飼牛�娌恢�綰問嗆謾Ｎ銥梢源虻緇案�拮詠興�才湃稅鹽遺�擼��俏頤橇餃嗽諞黃鶘�疃擠淺Ｗ⒅刈宰鷙吞迕媯�虼斯��腥險庵鍾藪賴男形�箍贍芷蘋滴頤腔楹蟮男腋！Ｎ銥梢願�頤塹鈉�敵蘩沓Т蚋齙緇叭盟�橋篩鋈死刺嫖銥�擔�鹽宜突厝ァＮ銥梢園殉蕩嫫鵠矗�恢鋇鵲揭壞闃泳瓢圖淇�嗣牛�緩筧ス嘁歡親油�考桑�豢上�業淖詈笠環智�丫�蛄似�汀Ｎ易詈缶齠ㄈヅ鱸似��妥�滸殉悼�狹艘�擰�

所有的症狀全又出現，而且這一次比以往都厲害得多。我像捱了重々的一擊喘不過一口氣來。我嚴重地失去平衡，汽車從一個車道滑向另一個車道。我把車開到路邊，用手閘將它剎住。我處在困危之中，孤立無援，如坐針氈。如果我是在痛苦而浪漫地失戀，在遭受疾病的折磨，或者是喝得酩酊大醉，也會顯得形象高大些。我想起了哥々在電梯裡的表情，臉sè發黃，冷汗塗面；我想起了身著紅裙的母親，她一邊向後滑進冰場男招待的懷抱一邊優雅地舉起一條大腿；在我看來，我們是某一悲劇裡的三個痛苦、可憐的角sè，身負著難以支援的重擔，由於命運不佳脫離了其餘的人類。我的天數已盡，生命不再逆轉，我的一切所愛也不會再現——藍天般的勇氣、充沛的jing力、天賜的智慧，它們永遠不會再現。我將在縣醫院的jing神病病房裡了此一生，高呼著：大橋，世界上的所有大橋都在塌陷。

一個少女開啟車門鑽進來。“我沒想到在橋頭上會有人讓我搭車。”她說。她提著一個紙板手提箱和一個——請相信我——用裂縫的油布裹著的小々的豎琴。她那梳過多遍的整齊規矩的淡棕sè頭髮染成了紅sè，像個披肩似地散落在肩頭。她的面孔看上去豐滿而生動。

“你是在搭過路車搞免費旅行吧？”我問。

“是的。”

“像你這樣年輕的姑娘難道不危險嗎？”

“一點也不危險。”

“你經常旅行嗎？”

“每時每刻都在旅行。我是唱歌的，在咖啡館裡搞點演出。”

“你唱些什麼歌？”

“噢，主要是民間樂曲。還有些老東西——珀塞爾和道蘭德的作品。但主要是民間樂曲……”她開始以真切美妙的聲音唱起：

“我獻給心上人一顆無核的櫻桃，

我獻給心上人一隻去骨的嫩雞，

我給心上人講個故事沒完又沒了，

我給心上人生個孩子不哭又不鬧。”

我伴著她的歌聲駛過大橋，大橋好像變成了聰明人為縮短旅途而設計的一種非常合理、耐用、甚至是美觀漂亮的建築，連我們腳下赫德森河的流水也變得嫵媚而又平靜。它們全又回來了——藍天般的勇氣，旺盛而充沛的jing力和一種令人心醉的安定感。等汽車來到河東岸的收費站時，她的歌也已唱完。她謝過我，說聲再見便走出了汽車。我主動表示願意把她送到她想去的任何地方，但她只是搖々頭走開了。於是，我進入已經對我恢復常態的、似乎奇妙的世界驅車回到城裡。一到家，我就想去給哥々打個電話，告訴他所發生的一切，或許在電梯口也有安琪兒呢，但我仔細一想，想到了那隻豎琴，覺得自己似乎已有荒