蜚悠城初屬烏喇，貝勒布佔泰待之虐，丁未正月，城長策穆特黑請徙附太祖，太祖命貝勒舒爾哈齊等將三千人迎之，扈爾漢從。既至蜚悠城，收環城屯寨凡五百戶，使扈爾漢與揚古利率兵三百，護以前行。布佔泰發兵萬人邀諸路，扈爾漢結寨山巔，使蜚悠城之。自率二百人與烏喇兵萬人各據山為陣，相持，使馳告後？來附者五百戶入保，分兵百人來戰，揚古利迎擊，烏喇兵稍退，會後軍至，奮擊，大破之。夏五月，？軍。翌日，烏喇悉太祖命貝勒巴雅喇將千人伐渥集部，扈爾漢從，取赫席黑、俄漠和蘇魯、佛訥赫？克索三路，俘二千人。己酉冬十二月，覆命扈爾漢將千人伐渥集部，取滹野路，收二千戶以還，太祖嘉其功，賚甲冑及馬，賜號“達爾漢”。辛亥冬十二月，覆命扈爾漢及何和禮、額亦都將二千人伐渥集部虎爾哈路，克扎庫塔城，斬千餘級，俘二千人；撫環近諸路，收五百戶以還。癸丑，太祖討烏喇，扈爾漢及諸將皆從戰，奪門入，遂滅烏喇。太祖置五大臣，扈爾漢與焉。

先是太祖與明盟，畫界，戒民毋竊逾，違者殺毋赦。至天命初將十年，明民越境採參鑿礦，取樹木果蔬，殆歲有之。太祖使扈爾漢行邊，遇明民逾塞，取而殺之，凡五十餘輩。太祖遣綱古裡、方吉納如廣寧，廣寧巡撫李維翰系諸獄，而使來責言，且求殺逾塞民者，太祖拒不許。既乃取葉赫俘十人戮撫順關下，明亦釋使者。是年秋七月，太祖命扈爾漢及安費揚古將二千人伐薩哈連部，道收兀爾簡河南北三十六寨；遂進攻薩哈連部，取十一寨，降其三路。語詳安費揚古傳。

四年春二月，明經略楊鎬大舉四道來侵，三月，太祖督軍御之，扈爾漢從貝勒阿敏先行，與明遊擊喬一琦遇，擊敗之。時朝鮮出軍助明，其帥姜弘立屯孤拉庫嶺，一琦收殘卒匿朝鮮營。扈爾漢從諸貝勒擊明軍，戰於薩爾滸，破明將杜松等；戰於尚間崖，破明將馬林等：扈爾漢皆在行間。明將劉綎自寬奠入董鄂路，牛錄額真託保等戰不利。扈爾漢帥師與託保合軍，憑隘為伏，諸貝勒軍出瓦爾喀什林。劉綎將率兵登阿布達裡岡為陣，扈爾漢引軍扼其衝，諸貝勒繼至，東西夾擊，破之，綎戰死，明兵遂熸。五年，太祖取瀋陽，扈爾漢從擊明總兵賀世賢等，敗之。歷加世職至三等總兵官。八年冬十月，卒，年甫四十？八，太祖親臨其喪。

扈爾漢諸子：渾塔襲三等總兵官，其後不著；準塔別有傳；阿拉密襲準塔世職，附見準塔傳。

論曰：國初置五大臣以理政聽訟，有徵伐則帥師以出，蓋實兼將帥之重焉。額亦都歸太祖最早，巍然元從，戰閥亦最多。費英東尤以忠讜著，歷朝褒許，稱佐命第一。何和禮、安費揚古、扈爾漢後先奔走，共成篳路藍縷之烈，積三十年，輔成大業，功施爛然。太祖建號後，諸子皆長且才，故五大臣沒而四大貝勒執政。他塔喇希福祖羅屯，傳言列五大臣，或初闕員時嘗簡補歟？草昧傳聞，蓋不可深考矣。

……

國學網站推出後一頁前一頁回目錄回首頁後一頁前一頁回目錄回首頁列傳十三

揚古利勞薩子程尼圖魯什子巴什泰覺羅拜山子顧納岱顧納岱子莫洛渾

西喇布子馬喇希阿蘭珠阿蘭珠弟布林堪納爾察納爾察子瑚沙

達音布朗格朗格子和託從弟雍舜瑪爾當圖瑪爾當圖子烏庫理

喀喇喀喇孫舒裡渾洛多歡崆古圖巴篤理穆克譚穆克譚子愛音塔穆

達珠瑚達珠瑚子翁阿岱

揚古利，舒穆祿氏，世居渾春。父郎柱，為庫爾喀部長，率先附太祖，時通往來，太祖遇之厚，命揚古利入侍。郎柱為部人所戕，其妻襁負幼子納穆泰於背，屬鞬佩刀，左右射，奪門出，以其族來歸。部人尋亦附太祖。揚古利手刃殺父者，割耳鼻生啖之，時年甫十四，太祖深異焉。日見信任，妻以女，號為“額駙”。旗制定，隸滿洲