拉丁語轉變為柏柏爾語，最終演變為阿拉伯化的名字沙爾沙爾（Sharshal），法語拼寫為切爾謝爾（cherchell）。

---

之後，奧魯奇和海雷丁來到了切爾謝爾，將這兒作為新基地。

1520年，海雷丁完全佔領了該鎮，成為了併入奧斯曼的阿爾及利亞帕夏國（Algerian pashalic）的一部分。

奧斯曼佔領期間，由於這座城市作為港口和堡壘的重要性，吸引了許多來自不同國家的穆斯林定居，其中一些人從事地中海的私掠和海盜活動。

作為回應，歐洲海軍，尤其是法國海軍和自稱為十字軍後裔的醫院騎士團（Knights hospitaller），多次圍攻這座城市，並偶爾短暫佔領。

在17世紀的一百年裡以及18世紀的短暫時期內，這座城市或由西班牙人控制，或由醫院騎士團控制。

在此期間，建造了一些宮殿，但海雷丁所建的堡壘由於其重要的軍事價值，未被摧毀。

在19世紀初的拿破崙戰爭和革命結束後，英國、美國和其他歐洲國家鼓勵法國進攻並摧毀巴巴里海盜。

從1836年到1840年，聯合海軍，主要是法國海軍，追捕巴巴里海盜並征服了巴巴里港口，同時威脅奧斯曼帝國不得干涉，否則將面臨戰爭。

1840年，法國在一場重大圍攻後佔領了該鎮。

法國人處決了巴巴里海盜，包括當地的帕夏（pasha），罪名是違反國際法。

---

隨後，許多古代雕像和建築要麼被修復並留在了切爾謝爾，要麼被送往阿爾及爾或巴黎的博物館進行進一步研究。

然而，並不是所有的建築專案都成功揭示和修復了這座古城。

羅馬圓形劇場被認為大多無法修復，不值得重建。

它的石材被用於建造一座新的法國堡壘和軍營。

馬戲場（hippodrome）的材料被用來建造一座新的教堂。

紅衣主教查爾斯·拉維熱裡（cardinal charles Lavigerie）在尋找聖馬西安娜（Saint marciana）的墳墓時，部分毀壞了馬戲場的臺階。

法國佔領還帶來了新的歐洲移民，加入了該市長期定居的半阿拉伯化的本地基督徒和古老的歐洲商人家庭社群，以及柏柏爾人和阿拉伯穆斯林。

在法國統治下，歐洲人和基督徒再次成為人口中的多數，直到第二次世界大戰。

---

在第二次世界大戰之前的幾年中，由於第一次世界大戰對法國人口的損失，歐洲人口普遍出生率下降，進一步的殖民定居人數大幅減少。

阿拉伯和柏柏爾人口開始增長。

法國-阿爾及利亞殖民官員和地主鼓勵更多周圍的柏柏爾部落居民移居到周邊地區以便廉價勞作。

反過來，越來越多的柏柏爾人和阿拉伯人進入城市尋求工作。

到1930年，阿拉伯-柏柏爾混合的阿爾及利亞人口已佔該市人口的近40%。

城市內不斷變化的人口構成被大量駐紮的法國軍事人員和訪問這個被稱為阿爾及利亞里維埃拉（Algerian Riviera）的歐洲遊客掩蓋。

此外，在第二次世界大戰期間，切爾謝爾憑藉其圖書館、咖啡館、餐館和酒店，成為美國陸軍和盟軍戰爭努力的基地，並於1942年10月主辦了美國和英國的峰會。

戰爭結束後，盟軍部隊的撤離以及由於基地重設而減少的法國海軍人員，導致該市歐洲人口的實際減少。

此外，戰後年間的普遍緊縮乾涸了旅遊業，給當地的法