竺葵和大叢的半邊蓮鑲邊不屑一顧了似的。」

「你以前在甘迺迪醫生家幹過，是嗎？」

「啊，那是很長時間以前的事了，肯定是在一九二〇年前後。現在他已經搬走了——放棄了這裡。小布倫特醫生如今住在北邊的克羅斯比精舍。他總有些有意思的想法——小白藥片什麼的，他管那玩意兒叫維他品。」

「我想你應該還記得海倫·甘迺迪小姐吧，就是醫生的妹妹。」

「啊，海倫小姐，我記得相當清楚。漂亮的少女，她那時候是這樣，一頭金黃的長髮。醫生很在意她。她結婚以後搬回來了，就住在這幢房子裡。她丈夫是從印度回來的軍官。」

「沒錯，」格溫達說，「我們知道。」

「啊，我的確聽說過……那是在星期六的晚上……你和你丈夫跟她是親戚。海倫小姐第一次從學校回來的時候，真是太漂亮了，就跟畫上的人兒一樣，也滿懷樂趣，什麼地方都想去——跳舞、打網球，什麼都想玩。我呀，不得不去給網球場畫地面——已經有將近二十年沒用過了，我得說。灌木叢都長瘋了，場地裡到處都是。我得把它們全除掉。然後找來好些石灰，把線畫好。這費了我老大的事兒——結果也沒在上面玩。真是件可笑的事，我經常這麼想。」

「什麼事可笑？」賈爾斯問。

「球網的事。有人趁著晚上來了——把它給割成了一條一條的。真是一條一條的。惡意，你也許會這麼說。正是那樣——卑劣的惡意破壞。」

「可誰會幹這種事呢？」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>