聽了這話，園丁不由得展顏一笑說：「真男人！」她豎起大拇指對羅蘭德爵士大聲說：「要是每個男士都像您這樣有風度的話，我們女人就省心多了。」她轉身對克拉麗莎說：「這樣我們可以從容地去殺人了，是吧，黑爾什姆·布朗夫人？」

雨果突然跳起來喊：「真夠荒唐的，克拉麗莎沒殺任何人，我才不信她會殺人！」

「好吧。」皮克小姐故作輕鬆地問，「不是她殺的，那到底是誰殺的呢？」

就在此時，皮帕穿著晨衣打著哈欠，睡眼惺忪地從前廳走進房間，手裡端著一個玻璃盤，盤上的巧克力慕斯只剩下一點點。大家被她嚇了一跳，都轉過身看著她。

第二十章

克拉麗莎吃了一驚，趕緊站來說：「皮帕，你怎麼起來了？」

皮帕打著哈欠說：「我醒了就下來了啊。」

克拉麗莎拉著她在沙發上坐下來。「我真的餓壞了。」皮帕哈欠連連地說，剛坐定就很不開心地抱怨，「你答應過等下會給我帶巧克力慕斯的啊。」

克拉麗莎從託盤裡拿出一碟巧克力慕斯放在凳子上，然後偎依著皮帕抱歉地說：「我還以為你在睡覺呢。」

「我是睡著了。」皮帕剛一開口又是一個大哈欠，「然後好像有個警察進來看著我，真是個可怕的夢啊，我那時半睡半醒的。之後就餓了，所以想下來吃點什麼。」

剛說到這裡，皮帕突然打了個寒噤，看著周圍的人繼續說：「不過我覺得那不是夢。」

羅蘭德爵士走過來坐在她另一側問：「不是夢會是什麼呢？」

「我做了個很可怕的夢，夢見奧利弗了。」皮帕努力回憶著，她的身體還在顫抖。

「那你夢見奧利弗什麼了？」羅蘭德爵士柔聲問道，「告訴我好嗎？」

皮帕膽戰心驚地從睡袍口袋裡拿出一小塊形狀怪異的蠟說：「這是我今晚早些時候做的，我融化了蠟燭，然後燒紅了一根大頭針刺穿了這尊蠟像。」

當皮帕把這個所謂小蠟像遞給羅蘭德爵士時，傑裡米彷彿想起什麼似的說了聲：「我的天啊！」然後他站起來開始在房間內尋找早些時候皮帕試圖給他看的那本書。

「我說的都是真話。」皮帕向羅蘭德爵士解釋說，「可我沒法完全按照書上說的做出來。」

「什麼書？」克拉麗莎問，「我現在一頭霧水。」

傑裡米一直站在書架旁找個不停，然後好像是撈著什麼寶似的說：「找到啦！」他從沙發背後把書遞給克拉麗莎，「這是皮帕今天在市場上買的，她管這個叫菜譜。」

聽了這話皮帕忍不住笑了：「你還問我『這玩意能吃嗎？』」

克拉麗莎接過書一看，映入眼簾的是《100個有效可靠的咒語》。她開啟書讀道：「如何治癒疣子、如何實現你心中的願望、如何消滅你的敵人，好吧皮帕，你是不是詛咒誰了？」

皮帕認真地看著她的繼母說：「是的。」

克拉麗莎把書還給傑裡米，而皮帕望著羅蘭德爵士手裡的蠟像說：「這一點也不像奧利弗，而且我也弄不到他的頭髮，我只能按想像的去做，然後……然後……我就做了個噩夢，我好像記得……」她扶了扶滑落下來的頭髮，「我記得我下來了，奧利弗就在那裡。」皮帕的手指向沙發，「這一切好像都是真的。」

羅蘭德爵士輕輕地把蠟像放在凳子上，聽皮帕繼續述說。「他就這樣死了，我殺了他！」她無助地望著大家開始顫抖，「這都是真的，我殺了他是嗎？」

「沒有，皮帕你誰也沒殺。」克拉麗莎摟住皮帕的時候，眼淚忍不住簌簌下落。

「我真的看見他在那裡啊。」皮帕還是無法釋懷。

「我知道了，皮帕。」羅蘭德爵士說，「