這個小女孩連續用了三次“了”。
語言轉譯的瑕疵嗎?
如果是語言轉譯的話,那就是連續用了三次完成時,所以在翻譯的時候連續用了三次“了”。
如果不是語言轉譯的話,那她的中文語言表達能力似乎還不如艾比這個四歲大的小孩子。
是前者還是後者呢?
王遙認為大機率是後者,因為語言轉譯應該很難翻譯出“小哥哥”這種詞義與情境完全融洽的詞語。
“居然已經十八歲了嗎?還真是人不可貌相。”
說著,王遙順勢坐在了陳曦身邊。
陳曦和小女孩兩人的距離有些“曖昧”,雖然是面對面,但兩人卻分坐在兩張桌子的位置上。
因此王遙坐在陳曦那桌的座位上,還面對著小女孩,自然就只有坐在陳曦身邊的位置上才行。
“你來幹什麼?”
陳曦一臉好奇。
王遙過來之後沒有先跟她打招呼,而是先跟眼前這個陌生的小女孩聊天,她也沒有生氣,更沒有覺得這種行為有什麼問題。
她之所以問這個問題,是因為她覺得王遙此時應該在陪鍾靈。
“那邊的事情被迫暫時擱置,我恢復成了自由行動模式。然後又聽說你需要我,所以我就趕來咯。”
王遙還是很謹慎地沒有使用“麻煩”這種詞。
,!
不過看陳曦的樣子,似乎她也沒有遇到什麼棘手的麻煩,否則她應該早就尋求周易道的幫助了。
“我現在確實需要你的幫助,幫我,不,幫她清一下賬吧。”
陳曦指了指對面桌的小女孩,帶著笑意說道。
清賬?王遙還是有一點積蓄的,但是在這逍遙城中,應該也不算什麼鉅富。
“這是什麼店?需要清什麼賬?”
王遙從剛剛就很好奇。這個店面乾淨整潔,但是卻只有一張張的桌子,看不到任何客人。
就像一個在打烊收拾乾淨桌面、地面之後尚未開業的餐館。
可是環顧四周又看不到任何菜品,也聞不到任何飯菜的香氣,這讓王遙不禁又有些懷疑自己的判斷。
會不會這裡其實是個麻將館、棋牌室?
“這裡是個自助餐廳,需要清的賬就是餐品相關的賬目咯。”
陳曦左手托腮,看著對面的小女孩說道。
“那還好,餐廳老闆在哪?”
王遙沒有在意她們兩人的小動作,因為看起來陳曦才是掌控局面的那個人,有什麼疑惑只要之後問她就好了。
陳曦聞言,抬起手,指向了右側。
王遙順著陳曦手指的方向看到了一扇門,便直接起身走到門口,門都沒敲,沒有多想就推門走了進去。
“嘿,還是個熟人。”
王遙看到房間裡的人,似乎有些驚喜。
“你真是一個奇怪的聖人,面宗那些人怎麼模仿都模仿不出來你這種隨心隨性的精髓。”
“誇得不錯,所以可以給我打個折嗎?”
“打什麼折?”
“不要裝傻,這裡的老闆不是你嗎?”
“為什麼你這麼肯定?”
“你的意思是,讓我懷疑她?要不要我現在出去跟她轉述一下你的話?”
這一下子便懟得混沌啞口無言。
混沌為什麼會在這裡呢?這個問題其實是一個關鍵線索,幫助王遙理清了頭緒。
在推門見到混沌之後,王遙稍微推演就理清了這件事的全貌。
首先,陳曦在解決異界聖級物品的時候遇到了這個小女孩,在秉持王遙“人觀”的前提下,陳曦選擇與小女孩保持同行關係。