同烏克蘭天然氣貿易有關。如果歐洲天然氣運送公司就是一個巨大的洗錢機器的話，沒有人會知道的。由於該公司失去了土庫曼——烏克蘭的合同，它的作用也就隨之消失了，而被另一家不必要的中介公司所替代了，這就是俄烏能源公司（RosUkrEnergo），也是由德米特里·菲爾塔什部分擁有，據澤夫·戈登解釋說，此人正是歐洲天然氣運送公司的幕後主人。

為了讓這一有悖常理的商業運作取得成功，歐洲天然氣運送公司（無論它代表誰）都需要獲得俄羅斯天然氣工業股份公司和烏克蘭國有天然氣公司領導層的絕對支援。同時，它也需要獲得俄羅斯政府和烏克蘭政府的雙重保護（並且間接地受到了土庫曼*者薩帕爾穆拉特·尼亞佐夫（Saparmurat　Niyazov）的保護，這位臭名昭著、自負的總統現在已經病故，他的極度貪婪也是這一醜聞背後的主要動機之一），因為這兩大天然氣巨頭的能源政策具有舉足輕重的影響。

歐洲天然氣運送公司的醜聞仍然神秘莫測，無法查清。究竟是誰謀劃的這一切，註定要石沉大海的。很難確定這是嚴重的*還是僅僅是犯罪，或者，這兩者之間的區別究竟如何界定。不過，這一醜聞也肯定地說明，如果一個壟斷機構能夠說服一個大國，獲取它的默許或者合作，那麼它就已經找到了進入阿拉丁山洞的＇　阿拉丁山洞：出自《天方夜譚》，該洞裡藏有大量財寶。——譯者注＇秘密暗號。如果沒有得到政府支援的話，任何犯罪分子都不可能取得巨大的成功。

反之亦然，如果一位黑幫老大失去了政府的支援，那就會不堪一擊。2008年1月，莫基列維奇也親身體會到了這一點，當時他在莫斯科市中心被毫不客氣地逮捕了。因為避稅，他被監禁了幾個月。然而，在俄羅斯和美國，有大量的推測稱莫基列維奇的突然垮臺是同克里姆林宮的權力政治有關。多數的評論家認為，天然氣巨頭莫基列維奇是克里姆林宮強硬派“西羅維基”（Siloviki）＇　西羅維基：也稱為“強力集團”，是一個蘇聯時期形成的特殊集團，原指在蘇聯軍隊和執法部門的工作人員（其最突出的代表自然是前“克格勃”組織）。在普京上臺之後這個概念又逐漸獲得了新生，因為前克格勃、軍隊、警察、稅務等國家強力部門已經成為普京調整聯邦一級政治精英最重要的人員儲備之一。——譯者注＇支持者。他們認為一旦弗拉基米爾·普京任命俄羅斯天然氣工業股份公司的前董事長德米特里·梅德韋傑夫（Dimitry　Medvedev）作為他的繼任者，那麼莫基列維奇和他那些缺乏透明度的商業活動就會成為首要的打擊目標。其他一些同莫基列維奇一樣榜上有名的重要人物在他被捕前後都被收拾了。書包　網　。　想看書來

4。散佈謠言（9）

這一事件的影響，無論是象徵意義還是實際意義都不應該被低估。在20世紀90年代，寡頭和黑幫分子完全控制了克里姆林宮。在弗拉基米爾·普京的時代，他有條不紊地利用公眾對這些人的憎恨來收拾他們，以加強他的總統地位，情況完全逆轉：現在是寡頭和黑幫分子的利益要受到國家利益的制約。但是普京和他的朋友們並沒有繼續打擊這些犯罪分子或者清除*的規則。相反，他們比以前更為興盛，但是現在都受到了更加嚴密的控制。當然，經常是很難說清究竟是誰在操縱局勢——好比先有雞還是先有蛋的問題！

2000年的冬天很晚才來到烏克蘭的中部地區。如果像往常一樣，在11月初就下雪的話，那麼塔拉什察（Tarashcha）鎮附近肥沃的田野和茂密的森林就會被大雪所覆蓋，山毛櫸木林邊一堆新鮮泥土中伸出的手臂也就不會被發現了。當時，兩位當地人正在返回他們村莊的路上，突然發現到了一隻手臂，他們立即報告了警方。