的是羅隱;‘任他風水滿江湖’則是潘閬。宋兄,不知正確與否?”他還沒說完,王文慶拍起手掌來,敢情他也認同這個答案呢。宋平哈哈大笑,連連點頭稱是。
其實,這個燈謎乃是宋朝的一無名氏所作,因為在宋代時,“謎格”尚未出現,故此謎雖借用“諧聲”入謎,但是沒有標“諧聲格”。謎底中賈島應理解成“假倒”以應和謎面的佯醉;李白則看成“裡白”——與胸前雪玉肌膚相扣合;羅隱則解釋為“隱入了羅帳”;潘閬則讀作“拚浪”——在浪中拚搏之意。
……寫有燈謎的花燈在人群頭上搖曳,花燈上寫的燈謎如“田單火攻(打一字)”、“畫水(打一句《左傳》文”、 “扇枕溫席(打一花卉名)”、“萬里橋西一草堂(打一鳥名)”……紛紛有射謎者射中,人群中不時爆發出喝彩聲。
射覆與對對子是牡丹花會的前奏,乃是其傳統專案。而參與之人也趨之若騖,每一年製作燈謎的人與前來射謎的人,都是不計其數。
官方也大力鼓勵這些活動,對制謎高手及射謎高手,均有一定的獎勵。王文慶告訴秦慕楚,這次的牡丹花會,制謎者與射謎者以及對對子的人均有機會單獨聆聽京城四大名妓之一的牡丹姑娘的笛音。
一個時辰都沒有,還在原處掛著的花燈已經東一個,西一個,稀疏可數了。而這些花燈上的燈謎自然是難度極大,鮮有人能射出。
秦慕楚三人走上前去,主要是一些猜字謎和猜文學章句之謎。字謎古已有之,而以文學裡的語句入謎,則是近幾個朝代才開始有之的。特別是宋朝以來,其中又以猜唐詩詩句居多。因為唐詩詩句優美,意境幽深,令人回味無窮。從中也可見唐詩在中國文化中的影響力是何等的深遠。
三人看見字謎的花燈沒有幾個了,其中有一個謎面是杜甫的詩句——“無邊落木蕭蕭下”——打一字。許多人站在花燈下冥思苦想,卻無人能射中。宋平王文慶亦加入了冥想的行列。
秦慕楚見旁邊還有一個大花燈,下面同樣站了不少的人在低吟。他走過去,只見花燈上寫著:
“黑不是,白不是,紅黃更不是,和狐狼貓狗彷彿,既非家畜,亦非野獸;詩也有,詞也有,論語上也有,對東西南北模糊,雖為短品,也是妙文。——(打兩個字)”。
旁邊有人在嘀咕著:“不是黑白紅黃的,像狐狼貓狗的,又不是家畜,那自然是野生的了,又不是野獸,那就是飛禽了?可有如同獸一般的禽嗎?”這時,又一個人開口了:“這位仁兄,你要搞清楚,這可是字謎,不是物謎啊!”他的口音似乎屬於南方的,“仁兄”兩個字聽在別人耳朵裡變成了“淫兄”兩字了。那嘀咕的人馬上怒斥道:“我看你才是‘淫兄’呢,哼,我偏要把它當物謎,你能奈我何?”周圍的有的人都笑了起來,還有的人正在想得如痴如醉,身邊的響動都一概不聞。
秦慕楚看了,心中也一時難決,簡直不知從何下手。他聳了聳肩,又走到另一處去了。不一會兒,他把剩下的花燈上的燈謎都看了一遍。尤其是那些猜唐詩詩句的謎讓他倍感有趣。如“從此替爺徵”、“蕭丞相月下追韓信,楚霸王烏江別虞姬”、“波皺雨聲”、“除夕”、“孟嘗君客予”……都是打一句唐詩的。當然,還有一些關於其它文學章句的燈謎,如“留侯世家(打一句《左傳》文)”、“筋(打一句《戰國策》)”、“湯藥(打一句詩經)”……
秦慕楚轉了一圈,見剛才見到的寫有打兩個字字謎的大花燈下站著最多人,不由得自己也走了過去,開始思索起來……想著想著,心中不由感同身受起來,忖道:“我現在不正是如此嗎?黑白都不是,本來自己是清白的,但是現在卻又……唉!雖然不是狐狼貓狗,但這樣左逃右竄的,不是也與它們相似嗎?如今的自己沒有家畜般的馴良,也沒有野獸