泳池的人群，亨利爵士突然停下，驚愕地叫道：

&ldo;出什麼事了？發生什麼了？&rdo;

他的妻子回答道：&ldo;格爾達‐‐&rdo;她猛然地中斷，&ldo;我的意思是‐‐約翰已經‐‐&rdo;

格爾達用她那單調的、困惑的聲音說：

&ldo;約翰被槍殺了，他已經死了。&rdo;

他們都望著她，感到困窘。

接著安格卡特爾夫人迅速地說：

&ldo;我親愛的，我認為你最好回去並且‐‐並且躺下。也許我們最好都回到房子裡去？亨利，你和波洛先生可以留在這兒並‐‐並等候警察。&rdo;

&ldo;這將是最好的安排，我認為，&rdo;亨利爵士說。他轉向格傑恩，&ldo;你能打個電話給警察分局嗎，格傑恩？就確切地講述一下剛發生的事。當警察到達後，把他們直接領到這兒。&rdo;

格傑恩略微點了一下頭說：&ldo;是，亨利爵士。&rdo;他看上去有點兒害怕，但他仍然是最完美的傭人。

那個高個的年輕女子說：&ldo;來吧，格爾達，&rdo;從另一個女人的胳臂中抓住了她的手，她領著毫不抗拒的她離開了，順著小路走想房子，格爾達就好像走在夢中一樣。格傑恩向後退了一點兒，讓她們透過，然後挎著一籃雞蛋跟在後面。

亨利爵士猛地轉向他的妻子：&ldo;現在，露西，這一切是怎麼回事？到底發生了些什麼？&rdo;

安格卡特爾夫人攤開了茫然的雙手，一個可愛的無助的姿勢。赫爾克里。波洛感到了它的魅力和辯解。

&ldo;我親愛的，我幾乎不知道。我和母雞們呆在一起。我聽到一聲似乎很近的槍聲，但我並沒就此聯想到任何事情。畢竟，&rdo;她向他們所有的人辯解道：&ldo;一個人不可能這樣做！接著我沿著小路來到游泳池，而約翰躺在那兒，格爾達拿著那支左輪手槍站在他旁邊。亨裡埃塔和愛德華幾乎同時趕到‐‐從那邊。&rdo;

她向游泳池較遠的一邊點點頭，那兒有兩條穿過樹林的小路。

赫爾克里。波洛清了清他的嗓子。

&ldo;他們是誰，這個約翰和這個格爾達？如果我可以知道的話，&rdo;他抱歉地加了一句。

&ldo;哦，當然。&rdo;安格卡特爾夫人帶著歉意轉向他。&ldo;約翰是約翰。克里斯托，克里斯托大夫。格爾達。克里斯托是他的妻子。&rdo;

&ldo;還有那個和克里斯托夫人一起走進房子的女士呢？&rdo;

&ldo;我的表妹，亨裡埃塔。薩弗納克。&rdo;

有點響動，波洛左邊的那個男人有一點極其輕微的響動。

&ldo;亨裡埃塔。薩弗納克，&rdo;波洛想，&ldo;他不願意她說這個‐‐但這，畢竟是我應該瞭解的……&rdo;

（&ldo;亨裡埃塔！&rdo;那個垂死的男人曾說。他曾以一種極其古怪的方式說。一種使波洛回想起某種東西的方式‐‐關於某個事件……現在，它是什麼？無論是什麼，它將降臨到他身上。）

安格卡特爾夫人正在繼續說話，決心完成她的社交職責。

&ldo;這是我們的另一個表弟，愛德華。安格卡特爾。還有哈德卡斯爾小姐。&rdo;

波洛接受這些介