的說道：“希望不要讓我輸的太難看吧。”

翻譯愣了愣，抓著稀疏的頭髮，絞盡腦汁地思考了好一陣子，然後說道：

“他說，他不想輸給醜八怪。”

珍妮愣住了，她身旁站著的夏爾和其餘兩名隊友也愣住了，拿坡里則是噗嗤一聲沒憋住笑。

全場的氣氛，頓時安靜了。

過了兩秒鐘，在場的所有龍國人都爆笑，但法蘭西人都紅溫了。

拜託，睜開你的眼睛好好看看，我們的珍妮分明是個大美女好不好！到底哪裡醜八怪了啦？

一些珍妮的真愛粉哪裡受得了這個，紛紛把手裡的礦泉水瓶往臺上扔，以此來表達不滿。

臺上的李陽，直接就愣住了。

他的耳邊，正在不斷地迴響破防值增長的聲音。

李陽懵逼的看了一眼珍妮，只見那個外國小姑娘，此時正凶神惡煞的盯著自己看，仔細一看，眼睛裡好像還有淚花，看起來委屈的一批

兄弟們，什麼情況？

我好像也沒說錯話吧

雖然現場一片混亂，但直播間裡的觀眾，都快要笑的喘不過氣了。

【哈哈哈哈，這個翻譯，我給打0分！】

【翻譯：我曾經有一份工作】

【哈哈，這哥們兒怕不是故意上來搞節目效果的。】

【笑哭，為啥陽子哥每次都能這麼有節目效果的呀？這個翻譯是不是演員啊？】

【他不想輸的太難看，他不想輸給醜八怪噗，笑死爹了！】

【給本萌妹的膜都笑裂了！】

【驚了個呆！樓上的，你是不是少打了一個字？】

【樓上的樓上是老演員了，都笑裂好幾次了。】

【再生人，牛的。】

【有沒有一種可能，她是真的少打了一個字】

觀眾席上，有的法蘭西人看身邊的龍國人笑的那麼開心，火不打一出來，拳頭都硬了，但幸好孫菲連忙站出來指正了翻譯的失誤，這才沒讓場面變的更混亂。

明白過來是翻譯會錯了意，法蘭西人也覺得挺搞笑的。

就在觀眾們的注視下，又一個電競名梗誕生了。

與此同時，主辦方的社交媒體賬號上，光速釋出了一個尋找靠譜翻譯的推文。

配圖，是那個解說小哥落寞離去的背影。

：()英雄聯盟：別放他小丑！