在轉回頭去，面前的紅茶不見了，林希的眼前擺著兩杯茶，一杯已經喝了一半，他正慢條斯理地往另一杯里加糖和奶精。

某人湊過去，討好地說：“我自己來就好。”

林希也不理會，用攪拌棒在杯裡攪了攪，自己先喝了一口才說：“我這杯是給自己喝的，不是已經有人幫你叫了嗎？”

某人：“……”

彼時，兩側的過道都沒有人走動，林希低著頭專心致志地喝手裡的紅茶，側影靜止成一幅讓人看不夠的畫。

某人忽然伸手把那杯剩了一半的茶搶了過來，湊近喝了一大口，學著林希早上搶旅行杯時的語氣：“我想了一下，兩個人喝一杯茶比一個人喝兩杯茶有趣多了。”

在瑞士的蘇黎世機場轉機時，某人的肚子裡已經裝了兩份一模一樣的牛肉飯。不不不，這兩份飯其實是不一樣，一份是大總管替他點的，一份是小翻譯替他點的，一點都不一樣。

還有五個小時才能轉機，在飛機上窩了整整一天的三個人也就在機場裡四處打轉。於是矛盾再次上演，一邊是想要隨便走走，然後安安靜靜找地方喝杯咖啡的大總管，一邊是興奮得想要逛遍所有免稅店的小翻譯。

人生地不熟，小翻譯的手機又沒有開國際漫遊，實在不適合分開行動。某人猶豫了一下，決定先逛免稅店，然後一起找地方喝咖啡。林希瞥了他一眼，很給面子地沒有提出異議。

蘇黎世機場的免稅店一直是購物者的天堂，1000平米的shoppingmall裡遍佈著各大國際品牌，擁有著街道和商鋪，各色餐飲和咖啡館也獨具魅力。很多人說，蘇黎世機場不像是一座普通的機場，倒像是一座綜合型的夢幻城堡。

大總管走在最前面，某人緊隨其後，身後還跟著一隻拖油瓶一樣的小翻譯。

大總管早年就一直生活在法國，歐洲各國也大都走過，所以看什麼都不稀奇，不過是隨便打發時間。而小翻譯則是看什麼都新奇，恨不得把所有免稅店都翻個遍。某人一面要跟著自家大總管，一面又要盯著小翻譯，終於體會到夾心餅乾的滋味了。

從食品區到服裝區，再到百貨區，甚至連化妝品區也沒有逃脫小翻譯的魔掌。某人在遠處看了看小翻譯提的那些大包小裹的寶貝，湊到林希身邊說：“看架勢是同道中人啊。”愛包包，愛名牌，愛巧克力，愛亮晶晶的糖果，隨口可以叫出一堆化妝品。看眼前的形勢，不止是同道，而且估計還是個娘受。嗯，最底層的那種。

林希也不看他，輕輕哼了一聲：“能一直黏著你，還能不是嗎？”

某人頓時覺得自己快要無語凝噎了。

逛到賣瑞士軍刀的地方，林希終於饒有興趣地停住了腳步。

某人趕緊湊了上去：“喜歡這個？”

“還不錯。”林希對著櫥窗裡的貨品挑了又挑，轉頭問：“這種怎麼樣？”

某人看了看，迷你版，好像是經典款裡最小巧的一種，紅色的外殼，裡面除了常用的一些工具，居然還加了圓珠筆和小發光管，又精緻又實用。

“好看。”某人忙不迭地說。現在這種情形，林希就是指著鍾無豔，某人也會說美如天仙、舉世無雙。更何況，林希的品味，什麼時候差過？

林希的眉眼終於彎了彎：“我也覺得是。”

某人恨不得立時作出土豪的姿態，招呼營業員快來打包和結賬。沒想到，櫃檯的ba居然也不會說英語。不是說瑞士的官方語言有法語和英語的嗎？怎麼一路上遇到的人沒有一個能跟他溝通的？怎麼人人都在說義大利語？怎麼他身邊的人也都是會說義大利語的？

某人無限怨念，只好看著林希笑眯眯地自己召喚了營業員，然後刷卡，打包，然後裝進了自己的包裡。