「我什麼也不做。」洛蘭順從地答應。

邦德爾狐疑地看著她，她的順從似乎很不自然。洛蘭也對視著她，藍色的眼睛裡充滿了誠實。當她們的目光相遇時，洛蘭連睫毛都沒動一下。但邦德爾還是不滿意，她覺得洛蘭·韋德的順從非常可疑。

第十章 邦德爾探訪蘇格蘭場

需要立即指出的是，在前面的交談中，每個人都有所保留。「沒有人會吐露一切」確實是一句至理名言。

比如說，洛蘭·韋德向吉米·塞西傑求助的動機真的那麼真誠嗎？

同樣，對喬治·洛馬克斯即將舉辦的晚會，吉米·塞西傑還有許多想法和計劃，但他無意透露給別人——比如說邦德爾。

而邦德爾呢，她也有一個成熟的計劃打算付諸實施，可是她卻提都不提。

離開吉米·塞西傑的住所，邦德爾驅車前往蘇格蘭場，要見巴特爾警司。

巴特爾警司是個大塊頭。他承辦的幾乎都是需要慎重處理的政治性案件。四年前，他就到煙囪別墅辦過一個同樣性質的案子。邦德爾希望他還記得這件事。

等了一會兒，有人帶著她穿過幾條走廊，來到了巴特爾警司的私人辦公室。巴特爾外表壯實、呆板，看起來和「精明」這個詞沒有一點關係，更像是個看門的而不是偵探。

邦德爾進來時，他正站在窗前，面無表情地注視著一群麻雀。

「下午好，艾琳小姐。」他打了個招呼，「請坐。」

「謝謝！」邦德爾說道，「我還擔心您不記得我了。」

「見過的人我總是記得，」巴特爾說道，「在工作中見到過的。」他又加了一句。

「哦。」邦德爾有點沮喪地說道。

「有什麼需要我效勞的嗎？」警司問道。

邦德爾開門見山地說道：

「我一直聽人說你們蘇格蘭場有倫敦所有秘密組織的名單。」

「我們只是儘量跟上時代而已。」巴特爾警司謹慎地說道。

「我想他們大部分並不真的很危險吧？」

「對此我們有很好的判斷標準，」巴特爾說道，「他們說得越多，就做得越少。你會驚訝這個標準有多管用。」

「我還聽說你們常常對他們不聞不問？」

巴特爾點了點頭。

「不錯。一個人自稱是自由兄弟會成員，並且每個星期和其他成員聚會兩次，一起議論流血事件，這又有什麼不可以的呢？這既不會傷害他自己也不會傷害別人。何況，一旦有麻煩，我們隨時都知道該怎麼對付。」

「但有的時候，我想，」邦德爾慢悠悠地說道，「有的秘密組織可能比想像中的還要危險得多，對吧？」

「不太可能。」巴特爾答道。

「但還是有可能吧。」邦德爾堅持道。

「噢，那倒也是。」警司承認道。

有一陣子，兩人都沒有說話。之後，邦德爾輕聲地說道：

「巴特爾警司，您能不能給我一份總部在七面鐘的秘密組織名單？」

邦德爾清楚地發現，城府很深的巴特爾警司的眼皮跳動了一下，像是吃了一驚，但很快，他又恢復了往日的呆板。他開口說道：

「嚴格來說，艾琳小姐，現在並沒有七面鍾這個地方了。」

「沒有了嗎？」

「沒有了。那個地方大部分都拆遷重建了。以前那裡曾經是一個貧民區，但現在是有身份的上層人士的居住區了。沒有任何秘密組織存在。」

「哦。」邦德爾有些發窘。

「不過，我還是很想知道你為什麼對那個地區感興趣，艾琳小姐？」

「一定得告訴您嗎？」

「這樣可