她在玄關處跟他暫別。&ldo;可不可以給我幾分鐘修補時間的痕跡?你先進去坐，別等我，我會去找你。&rdo;

當化妝室的大門敞開迎接她時，他看到她的雙手撫上了那頂帽子，好像打算拿下來。她的動作還沒結束，門就關上了。他這時才明白，或許她這麼做是想要低調一點。她之所以暫時離開他，是為了把帽子拿下來，在他之後單獨走進餐廳，不要引起太多人注意。

領班在餐廳入口招呼他。&ldo;先生，一位嗎?&rdo;

&ldo;不，我訂了兩個人的位子。&rdo;他報出名字。&ldo;史考特&iddot;韓德森。&rdo;

領班在訂位清單上找到了他的名字。&ldo;啊，沒錯，&rdo;他瞥向這顧客的身後。&ldo;韓德森先生今晚單獨用餐嗎?&rdo;

&ldo;不。&rdo;韓德森不置可否。

四下望去只有那張餐桌空著。那位置很隱密，嵌在兩根柱子中間，只有從前方走來的人才看得到他們，其他用餐顧客都看不到。

當她出現在餐廳入口時，帽子已經拿下來了，他沒料到那頂帽子的效果這麼強烈。她現在毫不起眼，光芒全失，她的性格都崩塌了。她只是個棕發黑衣女子，混雜在背景裡，如此而已。不是宜室宜家那一型，不是甜美可人那一型，不高挑纖長，不小巧可愛，不時尚、不邋遢，不屬於任何一種型別。她就是個平庸的女人，毫無光彩，簡直就是路人。普通、平凡的芸芸眾生之一。

就算有人轉過頭看她也不會超過一眼，看完之後也不會有任何印象。

領班正在拌沙拉，沒時間招呼她。韓德森站起來讓她知道他在哪，他發現她沒有直接穿越餐廳直直朝他走來，而是從兩邊繞過來，雖然路徑比較長，但是完全不引人注意。

她把那頂帽子放在第三張餐椅上，一臂之遙，再覆上餐巾，或許是怕沾上食物汙漬。

&ldo;你常來嗎?&rdo;她問。

他刻意沒聽見她說話。

&ldo;抱歉，&rdo;她口氣一緩，&ldo;這算是個人隱私。&rdo;

負責他們這桌的服務生下巴有顆痣。他沒辦法不注意。

他沒問她意見就點了兩人份的晚餐，她仔細聽著，在他吩咐完後讚許地看了他一眼。

接下來，兩人的對話相當困難。她能選擇的話題不多，況且他的心情還那麼沉重。他和大部分男人一樣，把暖場的工作交給她，自己有一搭沒一搭地回著，雖然他佯裝在對話，其實心思多半飄到其他地方去了。他時不時會把思緒拉回來，但那簡直是一種精神摔角，他得很努力才不會顯得太失禮。

&ldo;你不想脫掉手套嗎?&rdo;他問起。黑色的手套就和她全身上下的衣著一樣，只有那頂帽子除外。喝雞尾酒或濃湯時戴著手套還不算奇怪，但這時她正拿叉子擠壓鰈魚旁邊的檸檬。

她迅速脫下右手手套，左手手套還戴了一陣子，好像不打算脫下來，不過最後像是放棄無謂的掙扎般，她還是把左手手套也脫了。

他刻意不去瞄那枚婚戒，眼神落在遠處其他東西上，不過他知道，她發現他看到了。

她很健談，不必費心經營話題。她也很機伶，不會挑些無聊、陳腐、瑣碎的話題。他們聊天氣、時事、桌上的美食。

&ldo;那個狂野的南美歌手夢杜莎，我們今晚就是要看她的表演。我第一次看她表演大概是一年前，她那時候講英語幾乎沒有口音。現在，她都在這裡表演，為了強調她的南美來歷，英語反而退步了，我看再表演個一季，她就回到純西班牙語了。&rdo;

他露出三分之一的淺笑。她見多識廣，他觀察得出來