當副所長的經驗可以參考。

事實上，整個丹邑縣都對李澳中自願辭掉刑警隊長的職務去當個副所長感到難以理解。從警十二年，捱了兩槍十一刀，重傷3次，破獲重案9起，抓獲兇犯52人。這就是鐵血刑警李澳中的履歷，在丹邑人，尤其是犯罪界的眼裡，李澳中是一尊神的存在，一見他戴著那頂永不摘下的大蓋帽在街上晃，丹邑縣陰暗的角落裡就會鴉雀無聲。神的定義就是恐懼。丹邑犯罪界比哲學家更明白這一點，因此就把李澳中的調任視為人類的解放，雖然他們也對這突如其來的解放的原因茫然不解。

今天的酒宴就是為李澳中辦的，但讓李澳中彆扭的是來的人全比自己官兒大。以前當刑警隊長時，鎮裡的領導跟自己八竿子打不著，見面錘胳膊夯肚子，根本沒有在乎過他們的級別，但現在成了人家的下屬，李澳中突然感覺心裡空蕩蕩的，當刑警隊長時的自信一天之間轟然崩潰，說話時嘴角都不由自主地帶了三份奴性。

這種感覺讓李澳中憤怒，但嘴角的奴性還是揮之不去，他只好一杯一杯地灌著自己。

就是在這時候，有人報案了，電話打到了派出所長烏明清的手機上。烏明清人稱“唬不清”，在李澳中的印象裡，他好像有史以來就是派出所長，從十幾年前起，就在全縣的十幾個派出所之間調來調去，不升也不降。此人在老百姓眼裡口碑不錯，不求升官，不求發財，不求奢侈，僅有的毛病就是喜歡泡酒桌，整天什麼事也不管，就是琢磨著怎樣讓人請吃飯。從他老婆罵他時李澳中得知，烏明清出身苦，吃百家飯長大，潛意識裡有種飢餓的恐懼。但十幾年所長幹下來，居然讓他養得白白胖胖，一不留神連脖子都看不見，屁股和肚子一凸一翹，好像一個人肉做成的S字母。

烏明清把手機放到耳邊，那小巧的手機幾乎隱沒在他肥大的耳朵和腮幫裡。烏明清聽著聽著嘴巴就張大起來：“被搶的是外國人？哪國的？不知道？你們怎麼搞的？外國人到鎮子上也不彙報一聲！”

喝酒的人聽到烏明清的話都停了下來，外國人被搶，這可是個大事。烏明清罵罵咧咧個不停：“沒法證明他的國籍嗎？星條旗圖案？那是美國人！這個美國人到鎮子上來幹嗎？什麼？”烏明清一聲驚叫，嚇了眾人一跳，只見他的胖臉上突然間汗珠就迸了出來，一會兒工夫滾滾而落，“他來買……買……你們竟然就把那種貨賣給他！還讓他用攝像機拍！你他媽的是不是想死啊！”

烏明清的嗓子都變聲了，不住拿袖子蹭臉上的汗珠。在座的鎮領導們一聽一個個也冒了汗。烏明清接聽了一會兒，神色平靜下來，哦哦兩聲：“我這就派人過去。你們想辦法找個懂英語的人來翻譯。”

烏明清放下手機，溜了在座的眾人一眼，嘿嘿乾笑了兩聲：“出了個小事，一個美國佬被搶了。這個……這個事情解決不好，對鎮子影響不好。這樣，老李啊，”他笑咪咪地瞅著李澳中，“你剛來，就藉著這案子熟悉熟悉鎮子的環境吧！”

鎮長賈和生也點頭：“是啊！也沒給你接好風就讓你辛苦，我們都過意不去。不過你李澳中可是神探哪，這樣的事情還非你莫屬！”

李澳中站了起來：“案情第一。我立刻就過去。你們多坐會兒。”說完拉開椅子就往外走，走到門口一摸腦袋，想起了自己的大蓋帽，轉身到衣帽架上摘下來戴上，大踏步走了出去。

領導們面無表情地盯著他，直到門砰的一聲合上。

3

李澳中趕到批發市場的時候，墨爾森·杜道夫的鼻子上已經貼上了紗布，坐在市場管理辦公室的沙發上有滋有味地喝著明顯劣質的茶葉。李澳中坐到他對面，兩人眼對眼呆看了半天，李澳中艱難地說：“哈……哈……嘍！”

杜道夫莫名其妙：“what？”然後嘰裡咕嚕一堆外語。