產問題上，她和你，或者說你的孩子都是敵人。”

“斯內普太太不會拿布萊恩家的一個子兒的，當然布萊恩先生也不會給他，”露西快意地說：“而且我並不相倌以布萊恩先生的人品，孩子會得到什麼好的教肓。”

托馬斯的臉已經鐵青得像門外的青銅雕塑了，他咬著牙抗議：“部長大人，我請求法庭能夠將注意力集中在案子上。”

“恩……”巴諾德敷衍了一下，示意霍克比把審問材料給自己：“那麼，巴克小姐，您離開

布萊恩莊園以後在何處供職。”

“我應聘了卡那封莊園的廚娘。”

巴諾德握著檔案的指尖抖了抖，她看到托馬斯不加掩飾的得意的笑：“我記得老卡那封爵士不久之後去世了。”

“是的，很不幸，”露西的臉色卻一點看不出遺憾的存在：“老爵士死了之後，他的繼承人經營不善，不久之後就開始裁撤人員以節約成本，在我又一次失業後，我就去了斯內普太太的餐廳，一直工作至今。”

巧合這個詞已經不能掩飾在座所有人的懷疑了，擔心的也好，幸災樂禍的也好，現在焦點都彙集到露西身上。

“斯內普太太有指示你有針對性地傷害任何人的健康嗎？以飲食的方式，巴克小姐。”

“沒有。”

巴諾德閱歷極豐富的眼睛早就將博爾齊婭和露西兩人上上下下地打量了好多遍，一點都看不出心虛的樣子。如果斯內普太太是個城府極深的女人，那麼證人席上坐著的來自社會底層的露西“巴克如此坦然，就萬分讓她不解。

如果她不是一個演技螅�鄭�嗆芸贍蓯欽嫻奈薰肌！八�兄甘灸鬩勻魏渦問劍�熱縵露盡⒒蛘呤褂夢Ｏ盞氖澄鍶ィ鰳兀髕鍽ìsuu書網謀害別人嗎？，，答案還是沒有。

證人的證詞讓案件陷入膠著，書記員克里維拿出證據材料裡的一份厚重的簿子遞上去，奧羅拿到了露西面前。

“認識這個嗎，巴克小姐。”

露西點頭：“認識，這是？的每日預定選單記錄。”“法庭査閱了所有記錄，你們是從1979年萬聖節前後開始為裡德爾莊園服務嗎？”“是的，您應該能看到顧客倌息登記的是馬爾福先生。”

巴諾德點點頭，看到複本上馬爾福的簽名：“真是不小的手筆，每天三頓，總共花費都在200加隆一天。但據我所知，以仏。？的消費水準來說，這價錢有些過低了。”“因為馬爾福先生是大股東。”

“那麼斯內普太太對這樣的利用餐廳資源謀私利的方式沒有意見嗎？”“沒有，”露西揺頭：“她表示馬爾福先生滿意就好，還讓我們要用最好的菜式，最好的食材。，，

“就是記錄上的這些？”

得到肯定的答覆後，巴諾德隨意翻了翻，光看菜名就很誘人，也看不出什麼不對。

這時，博爾齊婭卻出聲：“部長，可以隨意挑一頁給我嗎？”

巴諾德竒怪：“斯內普夫人，請說出合理理由，不然法庭會駁回你的請求。”

博爾齊婭眼裡熠熠生輝：“因為這些菜式的發明人就是我，我想我可以為大家解釋一下。”

所有人都不明白這個女人在玩什麼把戲，幾位螅�豆僭鄙塘苛艘幌攏�嬉獬槿×艘灰掣���

“1980年5月13日，普通的一天，很普通的晚飯菜色，”這話說得很是漫不經心，可是接下來博爾齊婭的口吻一下子專業起來：“前菜是松露蛋烤麵包、俄羅斯牡蠣、薄汁油燜龍蝦、蘋果白蘭地悶子鴨還有香檳和藏紅花醋拌蘆筍沙拉。哎，部長大人你不用急著打斷我，我可不是在照本宣料，雖然是前菜，學問可大著呢！做麵包的麵粉可是新鮮的從加拿大運來的春小妄螅�鈦┗�娣郟��豢吹僥侵盅┌椎摹⒕�駁姆勰�