刪┒既次摶蝗宋屎頡Ｎ┯小�僂吠�髟攏�屯匪脊氏紜�Ｆ窳轄袢站埂�梅鞝鄧偷鮒劾礎�。】煞襠廈魘�侄惚薌溉眨俊泵魘�廊松跏切老玻�屑げ瘓　�

隨從等便勸請公子道：“務必於天明起程。”源氏公子照例僅由四五個親信陪同。果然又是奇風，輕舟很快抵達明石浦。原本兩處近在咫尺，片刻即到，而今更為神速，竟如有風神護送一般。

明石海邊景象，自與別處不同。源氏公子惟有不稱心之處，便是來往行人甚多。海邊、山腳皆有明石道人領地。各處海巖均建有茅屋，以助遊眺盡興。且有佛堂，莊嚴肅穆，以供修行三昧，冥想來世。至於生計，自有良田沃土。晚年安樂，自有倉庫保障。四季時日，用度齊備，自不必恐慌。聞知近日有海嘯，女眷們均已遷居山進內宅。源氏公子甚為稱心，在此從容息足。

旭日初昇，源氏舍舟登陸，乘車上路。明石道人於晨輝中，細瞧源氏公子，竟忘卻自身年歲，似覺添增壽命。滿面喜色難以掩去，合掌感激住吉明神。猶如夜明珠降至，愈發盡。動照護源氏公子。

此處景緻靜美，自不待說。這邸宅，構造頗具雅趣，亭臺樓閣，假山花木，引海作泉，佈置極為巧妙。此番盛景，非一般畫師所能描繪。與須磨浦處所相比，自要明爽甚多。室內佈置，堂皇富麗，絢爛多采，比京中哪宅亦勝一籌。

源氏公子安頓既畢，靜心歇息一時後，便寫信與宮中請人，歷數此番情狀。紫姬所派使者，尚留居須磨，途中受盡風雨欺凌，正憂慮滿懷，吞聲飲泣思念歸期。公子便遣人喚至，賞賜良多，託他回京俱告詳情。與藤壺皇后，他歷數近因夢線，而免去危難之奇蹟。與紫姬回信，因其來書哀怨幽情，故不能隨便回覆。寫至幾行，便已淚眼迷濛。此番情形，可知紫姬終不同他人。信中寫道：“我歷經種種磨難，本欲捨棄此身，遁入佛門。推因你臨別贈吟‘面此菱花慰心菲’時之情影，常浮於腦際，如此銘心刻骨，又怎敢負心於你？縱使千難萬險，亦不足為道。正如：

人與荒話隨行遠，思君至此路更長。一切都虛幻似夢，永無清醒之時。執筆頓感茫然，難解滿腔愁怨廠此信雖寫得零亂，於旁人眼中倒也美觀，均能看出公子對緊姬一往情深。眾隨從亦託信於使者，述說須磨悽苦的生活。

風雨已去，天空蔚藍清澄。漁夫已出海，個個神態安詳。如今再看那須磨，漁人所居石屋甚少，實在過於荒寂。此處居人尚多，稍顯喧雜，然自有佳趣慰人心目。

主人明石道人虔心修佛，皆因慮及女兒前途而常顯憂愁。源氏公子雖早聞此女美名，此次不期而遇，亦頗感前世有線。然今淪落於此，只應一心勤修佛法，豈可小蝦妄念？況且鍾愛紫姬，又怎可違背承諾？故尚不能嚮明石道人表達心願。然而數聞小姐品性高雅，容貌嬌豔，又有些戀慕。

明石道人敬畏源氏公子，只得住人較遠邊屋。然而又心環戚念，欲早日得到公子厚愛，且向他提及心中夙願，遂祈禱神佛更為虔誠。他已年近花甲，但精神裡鐵。只為勤修佛法而略顯清瘦。且出身望門，見多識廣，又懂得不少古時掌故，倒可掩飾不時出現的頑固昏既平［j儀態大方，全無猴瑣之相。源氏公子召見時，便以古代種種佚事慰藉公子。多年來公子奔波忙碌，無暇鬧聽世間掌故，今日有此良機，甚感興慰。想道：“倘未遇此人此地，倒讓人惋惜呢。”二人漸漸熟悉，但因公子高貴尊嚴，敬畏之情仍未消減。放縱有千種打算，亦不能說出口。只得與夫人共話，焦慮嘆息。小姐自身亦常感嘆生於此等窮鄉僻壤，平常夫婿尚難遇到。如今見源氏公子如此英俊灑脫，不覺心動，然而念及自身卑微，恐不能高攀。誰能寄希望於雙親，一時倒也稍稍安了些心。

轉眼已至四月，明石道人為源氏公子置備的夏衣及帳幕垂布，皆富程趣＿如