淑芳總會在旁邊先用英語跟阿西娜說一遍，然後再把伍雙的話重複一遍。兩人在廚房裡一邊忙著做菜，一邊忙著學漢語，顯得倒是很和諧的。

外面的天已經越來越黑，阿西娜家的門突然從外面找開，一名中年婦女走了進來。看到客廳一個陌生男子坐在自己家裡，中年婦女叫了一聲阿西娜，阿西娜趕緊在廚房應了一聲。

“這小子是誰？”阿西娜的母親莉莎大聲的問道。

伍雙也是朝這名中年婦女看去，感覺她跟阿西娜挺像的，看樣子她就是阿西娜的母親。可是聽不懂她在說什麼，伍雙只好繼續看著自己的電視。

“媽，你回來啦。他是我們家的朋友，過來給爸治病的。”阿西娜從廚房走了出來，走到她母親的身邊說道。

“哦，是中國人？”莉莎看著阿西娜問道。

阿西娜點了點頭，然後又向她母親說道：“嗯，廚房裡還有一個朋友，爸爸說今晚讓他們在這裡吃晚餐，我們正在做著菜呢。”

“哦，那你先去忙吧，我去看下你父親。”莉莎看了一眼伍雙，然後往伯尼的臥室走去。

伍雙也不知道她們在說些什麼，但是阿西娜的母親看了自己一眼，伍雙是感覺到了的。偏頭看著她往伯尼的臥室走去，伍雙笑了笑，心裡想著莉莎看到伯尼腳上的情況後，會驚訝成什麼樣。

果然，等莉莎進到房間後，就傳來一聲：“哦買嘎，這……這是真的？”

伍雙雖然不知道她說的什麼，但從這驚訝的聲音中，伍雙也猜到了個大概。

沒過一會，阿西娜在房間裡大聲的用漢語說道：“吃……飯……了！”

話音一落，她身後就傳來孟淑芳大笑的聲音。阿西娜趕緊轉過身去，看著孟淑芳尷尬的問道：“怎麼了？我說錯了嗎？”

“沒有沒有，只不過你說話的時候，中間隔的太久了。”孟淑芳慢慢的停住笑。

“哦，那我以後再快一點，還有什麼要說的來著？”阿西娜又向孟淑芳問道。

“嗯，還有‘我的小伍心肝，吃飯了。’”孟淑芳又叫阿西娜說了一句。

因為那句“我的小伍心肝”是用漢語說的，所以伍雙才聽得清楚，趕緊轉頭看向孟淑芳，說道：“你不帶這麼玩人家的吧？”

“我這可是教她說漢語啊，以後這句話肯定也用得到的。”孟淑芳一臉得意的走了過來，坐到伍雙和懷裡。

伍雙對孟淑芳有點無語，正準備說孟淑芳兩句的時候，身後傳來：“我的小伍心肝，吃飯了！”

伍雙的額頭上三條冷汗直接流了下來，狠狠的瞪了孟淑芳一眼，“你這要是讓她爸聽到了，還以為我們想拐他女兒呢。”

“哦，那我以後別教她說中文了。”孟淑芳壞笑一聲，從伍雙的懷裡站了起來，然後又說道：“走吧，去吃飯了。”

而阿西娜卻是往伯尼的那間臥室走去，沒過一會，伯尼就坐著一張輪椅上被莉莎推了出來。伍雙發現莉莎看自己的眼神裡也多了一絲善感，好像在說謝謝似的。

伍雙朝她笑了笑，然後跟在孟淑芳的旁邊，一起往他們家的小餐廳走去。

“莉莎，去拿出我們家幾年前的那點好酒，今天我要好好跟中國朋友喝一杯。”伯尼看著莉莎，讓她去拿瓶酒出來。

莉莎站起身來往廚房走去，在廚櫃裡拿出一瓶紅酒來，然後又返回去拿過幾個高腳杯。

“朋友，我們家很久都沒有來過客人了，而過來的差不多都是些要帳的，所以這瓶酒我收了好幾年也沒有喝。現在遇到你這個中國朋友，我們今天就要好好喝一回。”伯尼拿過兩個杯子，先倒了一小杯，讓莉莎給伍雙遞了過去。

“謝謝！”伍雙也不知道伯尼的老婆會不會漢語，但禮貌性的話還是要說的