一次失誤讓懷斯曼逮到了發作的機會。

在拍攝女主角埃瑟琳帶著邁克爾逃離狼人首領盧克西追殺的那組鏡頭中，因為懷斯曼反對用電腦特效打造動作鏡頭，所以劇組選擇了用汽車拖拽，其中奔跑和跳上汽車的特寫由麥克…辛親自上陣，而遠景鏡頭則由特技替身完成。

在這段驚險刺激的追逐鏡頭之後，狼人首領會跳上汽車之後，用尖銳的武器刺穿車頂，然後插在凱瑟琳的肩膀上。因為穿的是緊身的皮衣，凱特肩膀戴的護具也很薄，表演的時候上面的人沒注意，力度大了一些，道具雖然沒有劃破她的面板，但也弄疼了她。按照劇本的設計，見到這一幕邁克爾首先應該是感到驚慌，但是鏡頭前的林明陽不管不顧的扶住凱特的肩膀。

“沒事吧？”看到林明陽眼中掩飾不住的關切，剛才還一臉冷酷表情的凱特居然露出了一個甜甜的微笑。

可鏡頭之外的懷斯曼氣急敗壞的大吼一聲“CUT！”，不等攝影師挪開鏡頭，他就衝上了上來，指著剛剛下車的林明陽破口大罵：“你是在一個受保護的弱者，不是在表演超級英雄。剛才那個鏡頭裡，凱特的表演多麼的完美，全部被你這個白痴給破壞掉了！”

周圍的劇組工作人員都愣住了，剛才那個鏡頭只能算是一個小失誤，這在電影拍攝過程中是常有的事情又不是不是什麼驚險的高難度動作，這種NG重拍一次就可以，懷斯曼完全沒有必要發這麼大的火。

一旁捂住肩膀的凱特正準備說什麼，林明陽卻抬手製止了她。

他面無表情的盯著懷斯曼，“你確定對自己剛才所說的話負責？”

眾目睽睽之下，懷斯曼即便是錯了，也要維護導演的尊嚴，何況他根本不覺得自己這麼說有任何的不妥，　“我有必要向你解釋嗎？你應該很清楚，誰才是這部影片的導演！”

懷斯曼想用這番話來鎮住場面，可情況卻出現了意想不到的反彈，周圍沉默的人群中的不滿終於爆發了。

“導演如果錯了，那就應該道歉！”第一個發出抗議的是攝影師皮爾斯…羅伯茨，他曾憑《看得見風景的房間》和《霍華德莊園》兩部電影贏得過奧斯卡提名，製片方看重了1999年由他掌鏡的《終極戰役》，那部影片的畫面非常陰暗，剛好與《黑夜傳說》的情節相輔相成，製片人加里…盧切西認為皮爾斯能夠充分的領會和理解劇情，而透過他的鏡頭，這部影片會向人們呈現出一個神秘陰暗的地下世界。

作為劇組裡的攝影師，皮爾斯和導演懷斯曼的關係一直很密切，但現在他卻第一個站出“質疑”　懷斯曼的做法，在他的帶領下，其他的劇組成員都停下了手中的工作，大家都覺得懷斯曼的做法很過分，紛紛要求他向林明陽道歉。

“如果我拒絕呢？”儘管眾叛親離，可懷斯曼依舊不肯退讓，在他看來，劇組成員們肯定是受到了林明陽的蠱惑或是暗中收買，所以這個時候才會一起“反水”，逼迫他就範。如果他現在低頭，就等於向林明陽承認了自己的失敗，這是他絕對無法容忍。

“罷工！”皮爾斯…羅伯茨很簡單的吐出了兩個字，懷斯曼臉色卻變得非常難看。

“不要忘了，我既然可以給你們這份工作，那麼同樣也可以給別人！”懷斯曼這是在用辭退威脅眾人，但是這招並沒有像他想象中的那麼管用，因為沒有人選擇退縮。

“如果你不道歉，我馬上就宣佈退演！”凱特這個時候站了出來，別人的反對懷斯曼都可以無視，但凱特卻不同，因為她是這部影片的主演。

懷斯曼很不甘心指著林明陽，怒極反笑：“凱特，難道你瘋了嗎？好萊塢不知道有多少女人和這傢伙上過床，而你現在居然為了他，放棄�