保安注視了他們一眼,就冷冷地說道:“你們坐一號電梯上頂層。”
當威廉和翻譯走到一號電梯面前時,電梯就自動開啟了。關上電梯門,威廉就忍不住又對翻譯說道:“李先生,你有沒有感覺到中國非常富有。完全不是表面上的新聞所報導的那樣窮。”原來威廉觀察得非常仔細,他見到有許多人都身著高階面料做工精美的服飾,特別是他們的皮鞋,他敢打賭,絕對是義大利頂級頭層牛皮做成的。相比之下,他們兩人的衣著就有點寒酸了,儘管他們兩人的衣著也算體面。其實威廉看到的人都是長勝投資集團的高階職員,他們一水的野狼服飾,確實有夠高階的。
“嗯!確實富有,我看那個大堂裝修就很豪華。”翻譯誤會了威廉的意思,不過也殊途同歸了。
當電梯只用了不到兩分鐘就將他們平穩地送到頂層的時候,正在交談的兩人還沒有察覺出來。直到電梯門自動開啟,他們才醒悟過來。
“就到了”威廉有點不相信地說道,不過當他看到液晶屏上顯示出35的字樣時,他就不得不信了。與此同時在他的心裡也留下了中國的科技也很發達的印象。
兩人走出電梯來到電梯大廳,就見到大廳盡頭有一扇落地玻璃雙開門將整個電梯大廳隔離開來,門口也有兩個負手叉腿站立的保安,一樣的虎背熊腰,翻譯已經沒有脾氣了,只好又上前低眉順眼地說道:“你好!我們是美國戴爾公司的,想找你們公司談業務。”
到了這裡已經是第三道崗亭了,因此保安只粗略地掃視了他們二人一眼,判斷他們不是什麼危險人物,就沒有再盤查了,而是直接說道:“你們等等,我進去幫你們通報。”
“哎!謝謝!”翻譯忙不迭地感謝道。
現在長勝投資集團負責對外交往的就是李想了,沈丹青終於給他安排了一份比較體面的工作,不再是以前說是副總其實是辦公室主任的尷尬地位了。因此保安就是向他報告的。
“李總,外面有兩位自稱是美國戴爾公司的人,說要跟公司洽談業務。”保安將翻譯的原話轉換了一下語氣說道。
“戴爾公司?”李想重複了一句。戴爾公司他還是知道的,公司就購買過他們的電腦,都是他親手批准的,別看他是辦公室主任,涉及到大宗財務支出,都要經過他的批准,沈丹青只負責超大支出財務審批。公司大了,有些權利就必須下放,否則累死他都做不完。
“他們是電腦公司找我們有什麼事啊!難道是來推銷電腦的。”李想在心裡估摸道。不過既然客人已經上門,總是要見見的,畢竟戴爾公司也非等閒之輩。
“你們好!我是長勝投資集團的副總,李想。我代表長勝投資集團歡迎你們,請進。”李想迎到外面對著大廳裡在老老實實等待的威廉兩人說道。
經過翻譯的解說,威廉終於明白了李想的身份,他比較滿意,證明長勝投資集團公司還是很重視自己的。因此他也正式向李想介紹自己道:“李總你好!我是戴爾公司的高階副總裁兼執行董事,我叫威廉,很高興認識你。”
“威廉先生請”李想右手虛引示意說道。經過翻譯的解說,李想知道了威廉的身份。
李想將他們兩人引到會客室坐定,一旁就有秘書幫他們上茶了。待威廉兩人禮節客套過後,李想就開始問道:“威廉先生,請問你們有何貴幹?”
“我想知道你們幫香港nb商貿有限公司代工的小家電螢幕是哪裡出產的。我們想訂購這款螢幕,用到我們的電腦產品上。”經過翻譯的解說,威廉說出了他的第一個來意。
“這個問題我無權回答,這是我們的商業機密請願諒!”威廉問的這個很敏感,因此李想以商業機密為由拒絕回答。
“李先生,你可能誤會我的意思了,我不想知道螢幕