有這樣商量過。”查爾斯？林的話音完全傳入了路易的耳中，但他用的卻是中文。

“此事確實和你未有商量，這是我在來此之前與羅總長商定之策略。”傑克？羅也用中文說道。

兩人似乎是認為路易和杜爾哥不懂中文，才會毫無顧慮地用中文交談，甚至連音量都沒有做太多的遮掩。

“羅總長？你和羅總長之間商定了什麼？”查爾斯？林不解地問道。

“法蘭西人、荷蘭人、滿清韃子都是非我漢家的胡類，法王未必會真心待我，所以我就建議羅總長，與其一味寄望於外人幫助，不如自己建立一家造船廠，組建一支海軍，這樣才可以自衛保土。”傑克？羅說道。

“原來如此，你就是為了學會歐洲人的造船技術，才要進入造船廠。”查爾斯？林恍然大悟。

“沒錯。法蘭西的造船技術在歐洲數一數二，此次得到如此好機會，自然要加以利用。待我學得技藝回返，便可在南洋大建船廠。”傑克？羅說。

“只是，法王平等待我，我等如此行事，如同小人一般，只恐不義啊”查爾斯？林猶豫地說。

“義或不義，非此時可定。你又怎知他日法王不會翻臉，你又怎知日後我等不能厚報於法王？”傑克？羅問道。

路易聽到此時，心中已經明白了整件事。他雖然在這件事上被算計了，可也並不在意。他並不擔憂傑克？羅的計劃，反而是對其極為嘲笑。即使是他這個造船外行人也知道，要想要學到現在歐洲頂尖的造船技術，只靠一個人是不可能的。而且，歐洲的海軍不只是有堅固的船體，還需要有熟練的水手和火炮。船體、水手、火炮，三位一體，才可稱為戰艦，否則只是一座海上博物館。

查爾斯？林和傑克？羅計較完後，便又返回了座位。

路易不忘裝著好奇地問道：“你們剛才在說些什麼？”

“是這樣的。”查爾斯？林急忙說了一句，而後又想了想答道，“因為傑克一直是我的翻譯，所以我不明白他為什麼會突然選擇留下來。”

“你是擔心回去的時候如果再做西班牙船，會少了一個翻譯，是吧”路易微笑著說。

“是的，陛下。”查爾斯？林心虛地應道。

“你放心吧”路易說道，“你可以乘坐法蘭西東印度公司的商船回去。有了貿易條約後，法蘭西的船也就可以駛過馬六甲海峽，一直到加里曼丹島。”

“非常感謝，陛下。”查爾斯？林道謝道。

路易又對傑克？羅說道：“我會寫一封推薦信，讓你進入科西嘉造船廠擔任造船師。”

“非常感謝，陛下。”傑克？羅也應聲謝道。

科西嘉造船廠與其他的造船廠有很大不同。它的建立時間尚短，工匠、造船師的平均年齡不到30歲，較容易接受新技術及創新造船工藝。為了能夠讓水密艙迅速融入原有的船艦中，路易只能冒險將新技術地消化交給一群年輕人。

接著，路易和兩個中國人又聊了一會兒，直到太陽漸漸落下，杜爾哥等三人才告辭離去。

第二天，兩個中國人分別離開了巴黎，他們中的一個去了勒阿弗爾，另一則拿著推薦信去往南方的科西嘉。

同一天，路易也發出了兩道密令。一道是發往印度洋的召回拉法耶特的命令，另一道是令科西嘉造船廠建造三艘帶有水密隔艙的戰艦。

路易召回拉法耶特是不想一顆明珠淪落在印度洋的荒島上。在克洛蒂爾德出嫁後，他已經不再擔心拉法耶特和妹妹之間會發生什麼不清不楚的事情了，而且在現在這個形勢下，兩人就算發生什麼不清不楚的事情對大勢也不會有任何影響。當然，這又是他自己想當然後的結果。

11月2日，王后瑪麗？安託瓦內特終於分娩了。在此