再瞥一眼臉色難看的馮千里。“可是……可是那個客戶也很難搞啊!他的英文沒幾個人聽得懂,又有些奇奇怪怪的習慣,更不喜歡洗澡……總經理搞得定嗎?”
劉正麟忍不住笑著插嘴進來。“那個傢伙連我都受不了,要是讓總經理去處理,肯定會灰頭土臉,虧得康副總就是有辦法讓他整天笑嘻嘻的,還是讓康副總繼續處理這件case比較穩當吧!”
“這樣啊……”曾慎貴沉吟了一下。“那就馬來西亞那件……”
“還是不行,”劉正麟馬上又否決了。“那種龜毛的怪老頭,總經理肯定說不到兩句就會和對方吵起來的。”
“又不行?”曾慎貴皺起眉。“香港那件呢?”
劉正麟嘆氣。“總經理會講廣東話嗎?”
曾慎貴雙眉一挑。“你會講?”他問的是康比勒。
康比勒頷首。“我念大學時有個同學是香港僑生,我跟他學過。”
曾慎貴愣了片刻。“那泰國那件?”
劉正麟和康比勒互覷一眼。“那個……總經理能忍受人妖嗎?”
馮千里和曾慎貴頓時傻眼了。
人……人妖?!
曾慎貴還沒向馮千里徵求同意,後者就開始猛搖頭。
“所以說,還是交給康副總吧!”
曾慎貴呆了呆,隨即嘆了口氣,並開始捏捏鼻樑。“傷腦筋!那還有什麼case是千里能獨自處理的呢?”
馮千里殘留無幾的面子被他這句話一掃就掃得乾乾淨淨的了。
“荻原先生還是由我來負責吧!”他忍不住衝口而出。“這次我一定能負責到底!”
曾慎貴面無表情地盯著他半晌。“如果失敗了呢?你願意負起責任辭職嗎?”
馮千里的臉色瞬間變綠了。“辭……辭職?!”
“沒錯,我說過,荻原先生是公司在亞洲最大的客戶之一,要是失去了……對公司的影響相當大,既然你誇下海口說要負責到底,那麼,若是你抓不住荻原先生的話,自然就要辭職以示負責到底羅!”
“那為什麼他就不用?”馮千里指著康比勒。
“因為一開始我就先交給你了!結果你把關係搞壞了才交給他來想辦法起死回生,在這種情況之下,失敗了當然不能怪他。”
馮千里遲疑了一下。“那我接中東的case。”
曾慎貴不先回答他,反而以詢問的眼神看著康比勒,康比勒則看看劉正麟,劉正麟想了想,然後輕輕搖了兩下腦袋。
“只要半天,你就會受不了了!”
“那我帶個翻譯去接香港的case。”
“香港的case本來是我的,就是因為對方不喜歡翻譯,所以我才會讓康副總接下來的。”
馮千里的臉色開始發黑了。“那就馬來西亞的case,我發誓我一定會忍耐到底的!”
康比勒輕嘆。“你忍耐得了嗎?如果對方說要吃壽司,可是等你帶他到壽司店後,他又改口說要吃牛排,到了牛排店,他又說也許臺灣的牛肉麵更好吃,到了麵館,又說他那一時、那一刻最想吃的還是壽司,於是,你又帶他回到原來的那家壽司店,結果,他竟然舉起柺杖開始打你,罵你帶他轉了兩個多鐘頭,是不是想餓死他?這樣你真的忍耐得了嗎?”
不要說馮千里了,就連曾慎貴聽了都張口結舌作聲不得,只有劉正麟在一旁竊笑,因為他早就領教過那個老頭的終極招數了。
馮千里嚥了口口水。“那……那泰國那個人妖……”
“你要跟他上床嗎?”
吃了一驚,“上床?”馮千里尖叫。“當然不!”
康比勒搖搖頭。“那他就會說你看不起他。”
馮千里