的夢境中甦醒過來，夢中怪獸奇特的吼叫聲和灼人的目光依舊清晰，他按了按痠痛的太陽穴，深知加長的睡眠並沒有成功地消除他的疲勞。

他的情人米亞已然離去了一段時間，只在桌上留下一張帶有玫瑰幽香的便籤紙，紙上的字跡有些匆忙，上面寫著：親愛的，我必須先走一步。你到警局就直接找奎爾警官，是他全權負責你那樁案子，需要幫忙請務必通知我，下次再見！你親愛的米亞”

達德利草草用過早餐便出發了，無論如何，把火災事件處理好是他此次回倫敦的主要目的，他沒有任何理由不抓緊時間，。

此時的街上早已熱鬧非凡，一改昨夜的冷清，一個賣報的男孩在路邊一邊走一邊高聲叫賣著：“特大新聞！特大新聞！世界長跑冠軍昨夜遭倫敦怪獸襲擊，險些喪命！倫敦怪獸再次出動襲人！”

達德利猛然聯想起他昨天深夜裡那場驚心動魄的經歷，他急忙走過去向男孩買了一份報紙。

頭版照片上那個渾身溼透狼狽不堪的長跑健將講述了他遭襲的全過程，無非是深夜在路上獨自行走，卻不幸遭到怪獸及群貓的追趕，還好他跑的快耐力又佳，堅持逃跑了一段時間，在快被追上時他勇猛地跳入河中。

可笑的是，此運動冠軍根本不會游泳，當他在河裡淹暈過去再醒來時發現自己正躺在河岸上，而周圍空無一人。

當事者口述的下方是報道記者的總結評論：至今為止，倫敦怪獸已造成近十起襲人事件，儘管沒有嚴重的人員傷亡，但也引起了一定的恐慌。它的出處及外形都尚未搞清，警方正在加緊調查速度。現在可以確定的是，此怪獸身軀龐大，跑速飛快，跳躍力極強，它偏愛在深夜起霧時活動，活動時有龐大野貓群陪伴，並且一直襲擊身高在一百八十五厘米至一百九十厘米之間的金色捲髮過肩的年輕紳士，請廣大市民提高警惕。

達德利又努力回想著怪物的一切，卻絲毫感覺不到它有任何的惡意：“真是隻奇特的動物，呵呵。”

他笑著把報紙隨手扔進一個垃圾桶，搭上了開往倫敦警察局的電車。

因為天氣不錯，達德利打消了以車代步的念頭，他在一家路邊的雜貨店買了一支手電筒後，便把手電筒和雙手插入衣袋內，徒步走向應該已經被燒燬的別墅。

當房子焦黑破敗的殘跡確確實實證明了米亞的話後，達德利終於深深地皺起了眉頭，他離開奧斯莊園後唯一可以稱得上家的地方也被毀了，而且毀得非常徹底，上帝似乎在這一年多的時間裡突然不再眷顧他，改了主意讓他自謀出路。

越過警方設下的圍欄，達德利踩著一地的廢墟尋找著屋子裡殘留下的完好物件，他最在意的東西是西尼爾遺留的那個日記本，日記本的外殼包有金屬，完全有可能沒被毀壞，天曉得他還沒有讀過裡面的內容，他深知要解釋巴克．萬比那不合情理的報復行為，只能求助於他那已過世的姐姐西尼爾，他自認自己對巴克有過許多猜忌和不滿，但也不曾得罪那個男人到讓其瘋狂的地步。

搜尋了半天也沒看見一件還能用的東西，達德利頹然地坐在了地上，他轉念一想：“日記本有可能是被警察帶走了，明天一早我就得去警局一趟把事情搞清楚。”

當手電筒的光束隨意掃過一片碎石塊的時候，達德利捕捉到一星屬於**金屬的反光。

“會是姐姐的日記本嗎？”他心想著立刻起身去扒開那片碎石塊，被照到的金屬物體漸漸顯露出來，的確是長方形的金屬製品，但絕對不是類似書本的東西。

達德利手捧著挖掘出來的物件久久端詳，黃金質地的精美相框透露著皇家的藝術造詣，左上角是一顆麼指般碩大的黑珍珠，右下角的那顆牙齒大小的白珍珠不知在什麼時候脫落了，只餘下一個鑲嵌珍珠的凹痕。

達德利