撓憷姿坪醵哉饉揖藿⒚揮脅��魏巫饔謾�

正在這時，艦首對空了望哨（它在艦橋的上面）喊道：“俯衝轟炸機！”

弗萊徹朝著向陽方向望了望，看到第一架俯衝轟炸機剛投掉炸彈，正在拉平。這架飛機飛的很低，不到300米高。他抬頭剛好看到那顆長長的黑色炸彈從那架飛機上掉下來。一顆1000磅炸彈正好落在左舷前炮位三門5英寸炮中間，一聲可怕的巨響透著耀眼的閃光，把這裡的火炮全炸啞了，並起了火，炮位上的炮手大部分被當場炸死。

日軍第二波魚雷機開始投雷，所有瞄向它們的火力都沒打中它們。它們降到離海面只有70米，離“哈巴庫克”號1000米遠。維安看到。它們既沒有改為平飛，投雷時也沒有和海面拉平，而是繼續快速俯衝。

又一群日本飛機直向“哈巴庫克”號飛來。並用機槍掃射，而且打得很準，殺傷了左舷後炮位上的一些人。戰鬥已經發展到白熱化的程度，已經看不到是否有敵機被擊落了。周圍全是俯衝轟炸機的近彈掀起的水柱，有幾十米高。朝“哈巴庫克”號飛來的日本飛機高度比煙囪高不了多少，而且都用機槍掃射飛行甲板、軍艦兩舷和了望部位。飛行甲板上一時全是曳光彈彈道，很耀眼，它們大部分都射得太高了。沒有打中暴露的炮手。

11點21分，“轟隆”一聲，“哈巴庫克”號又中了一條魚雷，也是在左舷，幾乎是在艦體中部。更多的魚雷朝著“哈巴庫克”號飛馳而來，那道道白色雷跡就是水中惡煞的可怕凶兆。此時在“哈巴庫克”號的左舷海面，幾乎全是魚雷。

這批剛投下的魚雷鑽出水面的比第一波攻擊時還多。有兩條魚雷看來無疑是要擊中“哈巴庫克”號航空母艦的中部，從它們後面的航跡可以看出是瞄中了“哈巴庫克”號。維安看了一眼100米以外的黑糊糊的雷頭。看來肯定是要命中的。他緊盯著海面。等著它爆炸，可是沒有動靜。…；

維安驚奇地朝右舷望了望，兩條魚雷從那邊露出了海面，向遠處馳去。它們一定是從航空母艦下面駛過去了。就是說，它們定深出了問題，超過了“哈巴庫克”號滿載吃水的深度。

這時。一顆小型炸彈命中了“哈巴庫克”號的煙囪，炸死和炸傷了窄過道上的幾個人。轉眼功夫。幾架俯衝轟炸機的機關炮又打傷了那上邊的幾個人，表明那裡是戰鬥中非常危險的地方。

“哈巴庫克”號的高射炮和機槍響個不停。日本俯衝轟炸機從“哈巴庫克”號的飛行甲板上飛過。所有火炮一齊朝它們開火。弗萊徹看到，日本飛機掃射時曳光彈打過來不是過高就是太低，沒有打中飛行甲板上的炮手，也沒碰著他們這些站在艦橋上的人。

另一個想法閃過維安的腦海：“這幫傢伙並不是象我們那樣俯衝的。他們俯衝的角度不大，只有五十度。”他這樣想著，突然看到一個黑點從右舷艦橋前面欄杆兩三米遠的地方擦過去，只有艦橋那麼高，落到水裡爆炸了——這是一顆重磅炸彈（約有1000磅）。弗萊穩本能地躲到艦橋欄杆後面，其他人看到炸彈飛來也都躲了起來。

11點22分，“轟”的一聲，“哈巴庫克”號又震了一下，命中了第四條魚雷，在左舷中部。11點22分30秒，又中了第五條魚雷，是在左舷前部。這些魚雷和之前命中的那些魚雷一樣，看起來絲毫沒有減弱“哈巴庫克”號的行動能力。

維安艦長盯著魚雷和俯衝轟炸機，“哈巴庫克”號航空母艦轉動著巨大的身軀，不斷地進行著機動，忽而向左，忽而向右作蛇形運動，盡力規避魚雷。他用在客廳裡講話的平靜語氣不斷給航海長和操舵兵下達命令。

這時弗萊徹正好經過。艦長正站在舵輪前向前張望，並留神聽著各處給他的報告。弗萊徹從這裡走過的時候，他們的眼光碰到