&ldo;怎麼回事?‐‐&rdo;

&ldo;我想是透過那個聽差。他沒有把梅爾奇夫人回旅館的事告訴我，卻向德珀勒克告

了密。他趕到這裡，看到了這信。為了嘲弄我，他把最關鍵的字給剪掉了。&rdo;

&ldo;我們也可以查出來……只要問問那個……&rdo;

&ldo;沒有用了!既然我們已經知道他來過了，幹嗎還要去打聽他是怎麼來的?&rdo;

他把那封信翻來覆去地看了許多遍，然後抬頭說道：

&ldo;咱們走吧。&rdo;

&ldo;去哪兒?&rdo;

&ldo;去里昂車站。&rdo;

&ldo;您有把握?&rdo;

&ldo;同德珀勒克打交道，不好說有什麼把握。不過，根據信的內容，我們只能在北站

和里昂車站二者選一。我覺得，從德珀勒克的事務聯絡、他的興趣以及健康狀況考慮，

他很可能去馬賽和蔚藍海岸，而不大可能去法國東部。&rdo;

羅平及其一行離開弗蘭克林旅館時，已近晚上7點。他們駕車飛馳，穿越巴黎市區，

到了里昂車站，尋找一番，車站內外連同候車室和月臺上都沒見到克拉瑞絲&iddot;梅爾奇的

身影。

&ldo;這怎麼好……怎麼好啊……&rdo;羅平不住地嘀咕;事情如此不順，他越來越不耐煩

了，一既然德珀勒克訂了一張臥鋪票，一定是趟晚車，而現在剛7點多鐘啊!&rdo;

這時，正好有一輛晚間特快列車就要開車了，他們趕緊跑上去，在臥鋪車廂走廊裡

來回奔跑尋找。可是仍然沒有找到……既不見梅爾奇夫人，也沒有德珀勒克。

待他們在無望中正要離開車站時，一個搬運工人，打小吃部前向他們追來。

&ldo;請問，你們幾位先生中有沒有叫勒巴努的?&rdo;

&ldo;有，有，我就是。&rdo;羅平回答，&ldo;快說，您有什麼事?&rdo;

&ldo;哦，您就是?先生，那位夫人對我說過你們可能是三個人，也可能是兩個人……

所以，我也鬧不清……&rdo;

&ldo;老天，您快點說，是哪位夫人?&rdo;

&ldo;那位夫人，她在行李房外人行道上等了整整一天……&rdo;

&ldo;還有呢?……快說呀，她已乘火車走了嗎?&rdo;

&ldo;不錯，坐的是晚6點的豪華列車。哦，列車快開的時候她才決定讓我帶信給你們

的……她還讓我告訴您，那位先生也在這趟車上，他們去蒙特一卡羅。&rdo;

&ldo;哦!真該死!&rdo;羅平咕噥著，&ldo;咱們應當乘剛剛開走的那趟特快車。現在只好坐

晚班車了。它開得太慢!咱們得多浪費3個多小時。

時間真難熬。他們先訂了車票，又給弗蘭克林旅館老闆打了電話，請他把他們的信

件轉寄到蒙特‐‐卡羅，然後吃晚飯，再看了一會兒報。直到晚上9點半，火車終於開

動了。