親愛的赫爾格蘭傑小姐

我們很愉快地通知您，您已獲准在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書籍及裝備一覽表。

學期定於九月一日開始。介於您的情況較為特殊，七月三十一日我們將會派本校教授前往帶您購買以下必需品。

＇校服＇。

一年級的新生需要：。

1。三套素面工作袍（黑色）。

2。一頂日間戴的素面尖項帽（黑色）

3。一雙防護手套（龍皮或同類材料製作）。

4。一件冬天的斗篷（黑色，銀扣）。

請注意：學生全部服裝均須綴有姓名標牌

＇書本＇。

全部學生均需準備下列圖書：。

《標準咒語，初級》，米蘭達？戈沙克著。

《魔法史》，巴希達？巴沙特著

《魔法理論》，阿德貝？沃夫林著。

《初學變形指導》，埃默瑞？斯威奇著

《千種神奇草藥及蕈類》，菲利達？斯波爾著

《魔法藥劑和藥水》，阿森尼？吉格著

《怪獸及其產地》，紐特？斯卡曼著

《黑暗力量：自衛指南》，昆丁？特林布著

＇其他裝備＇。

一支魔法棒。

一隻大鍋（錫錙制，標準尺寸2號）。

一套玻璃或水晶小藥瓶。

一架望遠鏡

一臺黃銅天平

學生可攜帶一隻貓頭鷹或一隻貓或一隻蟾蜍。

在此請特別注意：一年級新生不準自帶飛天掃帚。

……

“歐，巫師，這可真酷！”看完信件，媽媽首先大笑起來。爸爸也贊同地點點頭。赫敏卻並不顯得高興，甚至有些煩惱地瞪著信件。赫爾加奇怪地看了她一眼，經過這麼多年的相處，她當然知道赫敏不會是歧視巫師的那種人。她小心翼翼地問著今生的姐姐：“怎麼了，赫敏？你不高興麼？”

赫敏煩燥地在房間走來走去：“高興？當然不會不高興。但是，我才看完下學期的課本，如果要去另一個學校，那不是又要重新複習了嗎？還有我的作業，還需要交麼……”赫爾加抽了抽嘴角，發現自己的腦波顯然並不同她的家人們在同一位面上。

她轉向自己的父母：“那麼，你們呢？不懷疑這是一個騙人的遊戲麼？”媽媽奇怪地看了她一眼：“遊戲，不，今天又不是愚人節！不過，巫師界在哪裡呢。我想這些東西，普通的地方都買不到吧。”

看著已經開始神遊的媽媽和寵溺的看著媽媽的爸爸大人，再看看已經深陷在下一學期的書本白複習的怨念的姐姐，赫爾加認命地將找到千年後巫師界的重任放在自己的身上。

她拿出一張空白的信紙，開始在上面寫起回函，她寫道：“非常感謝您的來信，我與我的姐姐都對能夠前往您的學校而感到高興，但是，我們都不清楚，現在的巫師界的具體位置，還有那些學習的用具的購買地址。誠摯的等待教授的前來。赫爾格蘭傑”

寫完後，她想尋找貓頭鷹，突然抽起嘴角來，她竟然發現自己犯下了極為低階的錯誤，她已經不在巫師界了，也不在貓頭鷹揮揮手就能召來的時候，她將唯一的貓頭鷹放回去了！

她難堪地捂住自己的頭，覺得自己四大創始人的臉面全部丟得一乾二淨了。為了彌補錯誤，她只能和父母打了一聲招呼，拿起回信，就往外面跑去，她現在只能期待，那隻貓頭鷹不會飛得太�